Himalayas - Scott Mulvahill перевод на французский

Himalayas

I have stood still for too long
Made excuses and looked on from the sidelines
Getting too comfortable

I have waited in this place
While the years fly in my face
I am ready, ready to trade it all

I wanna go where I've never been, gotta know what I've been missing
I wanna come back different
Home is wherever I wake up, Hollywood to the Himalayas
I gotta find out what I'm made of
And go, go where I've never been
Go where I've never been

I have run out of meaning
I am starving for feeling
My hands are reaching as I finally dare to dream

I've been put on this mission
Given myself to the vision
My heart's begging to break at the seems

I wanna go where I've never been, gotta know what I've been missing
I wanna come back different.
Home is wherever I wake up, Hollywood to the Himalayas
I gotta find out what I'm made of
And go, go where I've never been
Go, go where I've never been
Go where I've never been

I have stood still for too long
(Made excuses ... and looked on)

I wanna go where I've never been, gotta know what I've been missing
I wanna come back different.
Home is wherever I wake up, Hollywood to the Himalayas
I gotta find out what I'm made of
And go, go where I've never been
Go, go where I've never been
Go, go where I've never been
Go where I've never been

Himalayas

Je suis resté immobile trop longtemps
J'ai trouvé des excuses et j'ai regardé de la ligne de touche
Devenant trop à l'aise

J'ai attendu à cet endroit
Alors que les années volaient dans mon visage
Je suis prêt, prêt à tout échanger

Je veux aller là où je n'ai jamais été, je dois savoir ce qui m'a manqué
Je veux revenir différent
La maison est là où je me réveille, d'Hollywood à l'Himalaya
Je dois découvrir de quoi je suis fait
Et aller, aller là où je n'ai jamais été
Aller là où je n'ai jamais été

J'ai épuisé mon sens
Je meurs de faim de sentiments
Mes mains atteignent alors que j'ose enfin rêver

J'ai été mis sur cette mission
Je me suis donné à la vision
Mon cœur supplie de se briser aux coutures

Je veux aller là où je n'ai jamais été, je dois savoir ce qui m'a manqué
Je veux revenir différent.
La maison est là où je me réveille, d'Hollywood à l'Himalaya
Je dois découvrir de quoi je suis fait
Et aller, aller là où je n'ai jamais été
Aller, aller là où je n'ai jamais été
Aller là où je n'ai jamais été

Je suis resté immobile trop longtemps
(Trouvé des excuses ... et regardé)

Je veux aller là où je n'ai jamais été, je dois savoir ce qui m'a manqué
Je veux revenir différent.
La maison est là où je me réveille, d'Hollywood à l'Himalaya
Je dois découvrir de quoi je suis fait
Et aller, aller là où je n'ai jamais été
Aller, aller là où je n'ai jamais été
Aller, aller là où je n'ai jamais été
Aller là où je n'ai jamais été