Текст и перевод песни Scott Quinn - From Afar

From Afar

We could be lovers from afar
I've missed you so much since we fell apart
And even though our lips will never touch
It doesn't mean I don't still love you as much
Cause I know, we could be lovers from afar

I thought that time would fade away
But here I am still wandering, wandering
And even now I feel you in my veins
The thought of you drives me insane, me insane
I never thought as more than friends
But that will change and now we're back to where we began
I never thought I'd have to cope with losing you
Losing you
Losing you

We could be lovers from afar
I've missed you so much since we fell apart
And even though our lips will never touch
It doesn't mean I don't still love you as much
Cause I know, we could be lovers from afar

So far, so far
So far, so far
So far, so far, in love with you, baby
So far, so far, in love with
You baby

We could be lovers from afar
I've missed you so much since we fell apart
And even though our lips will never touch
It doesn't mean I don't still love you as much
Cause I know, we could be lovers from afar

We could be lovers
We could be lovers
We could be lovers
We could be lovers
We could be lovers
We could be lovers

De Loin

On pourrait être amoureux de loin
Tu me manques tellement depuis que nous nous sommes séparés
Et même si nos lèvres ne se toucheront jamais
Cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas autant
Parce que je sais, on pourrait être amoureux de loin

Je pensais que le temps effacerait tout
Mais me voilà encore à errer, à errer
Et même maintenant je te sens dans mes veines
La pensée de toi me rend fou, me rend fou
Je ne t'ai jamais vu comme plus qu'une amie
Mais ça va changer et maintenant on est de retour au début
Je n'aurais jamais pensé devoir faire face à la perte de toi
Te perdre
Te perdre

On pourrait être amoureux de loin
Tu me manques tellement depuis que nous nous sommes séparés
Et même si nos lèvres ne se toucheront jamais
Cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas autant
Parce que je sais, on pourrait être amoureux de loin

Si loin, si loin
Si loin, si loin
Si loin, si loin, amoureux de toi, mon amour
Si loin, si loin, amoureux de
Toi, mon amour

On pourrait être amoureux de loin
Tu me manques tellement depuis que nous nous sommes séparés
Et même si nos lèvres ne se toucheront jamais
Cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas autant
Parce que je sais, on pourrait être amoureux de loin

On pourrait être amoureux
On pourrait être amoureux
On pourrait être amoureux
On pourrait être amoureux
On pourrait être amoureux
On pourrait être amoureux