Текст и перевод песни Scott & Rivers - Doo Wop feat. キヨサク (MONGOL800)

Doo Wop feat. キヨサク (MONGOL800)

Darari to shita kibun wa MELLOW YELLOW
Atama no naka marude tokeru JELLO

Taema nai nayami ni
Madowasarenai yō ni
Boku-ra ni dekiru koto
Kono te tsunagiawase

Doo Wop
Kaze no yō ni
Doo Wop
Ima SING IT WITH ME

Kuchibue fuite ikite mitara dō？
Akarui michi ga akerudarō

Kujike sō na toki mo
Tachiagatte kita keredo
Me o tojite mitanara
Zutto raku ni nareru sa

Doo Wop
Tori no yō ni
Doo Wop
Ima SING IT WITH ME
Doo Wop
Nami no yō ni
Doo Wop
Hora IT'S SO EASY

Dare mo ga motteru
Boku-ra no hane ga aru

Taema nai nayami ni
Madowasarenai yō ni
Boku-ra ni dekiru koto
Kono te tsunagiawase

Doo Wop
Kaze no yō ni
Doo Wop
Ima SING IT WITH ME
Doo Wop
Nami no yō ni
Doo Wop
Hora IT'S SO EASY

Doo Wop feat. キヨサク (MONGOL800)

L’humeur qui s’est abattue sur moi est MELLOW YELLOW
Mon esprit est comme du JELLO fondant

Pour ne pas être troublé
Par les soucis incessants
Ce que nous pouvons faire
C’est se tenir la main

Doo Wop
Comme le vent
Doo Wop
Chante avec moi maintenant

Que dirais-tu de siffler et de vivre ?
Un chemin lumineux s’ouvrira

Même lorsque tu es sur le point de craquer
Tu te relèves, mais
Si tu fermes les yeux
Tu seras détendu pour toujours

Doo Wop
Comme un oiseau
Doo Wop
Chante avec moi maintenant
Doo Wop
Comme une vague
Doo Wop
Voilà, c’est si facile

Nous avons tous
Nos propres ailes

Pour ne pas être troublé
Par les soucis incessants
Ce que nous pouvons faire
C’est se tenir la main

Doo Wop
Comme le vent
Doo Wop
Chante avec moi maintenant
Doo Wop
Comme une vague
Doo Wop
Voilà, c’est si facile