Текст и перевод песни Scott & Rivers - NATSU WA KINU (Steteco)

NATSU WA KINU (Steteco)

Uno hana no niou kakine ni
Hototogisu hayamo ki nakite
Shinobine morasu
Natsu wa kinu
Samidare no sosogu yamada ni
Saotome ga mosuso nurashite
Tamanae u uru
Natsu wa kinu
Ouchi chiru kawabe no yado no
Kado tooku kuina koe shite
Yuuzuki suzushiki
Natsu wa kinu
Natsu wa kinu

L'Été est une Robe (Steteco)

Dans le jardin aux fleurs parfumées,
Le coucou chante déjà,
Se cachant discrètement,
L'été est une robe.
Sur les collines où la pluie de printemps s'abat,
La cascade brille de mille feux,
Les perles se dispersent,
L'été est une robe.
Dans la maison au bord de la rivière,
La grenouille chante loin de la porte,
La lune d'été est fraîche,
L'été est une robe.
L'été est une robe.