Scott Stapp - The Great Divide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scott Stapp - The Great Divide




The Great Divide
Великий водораздел
I have run to the ocean
Я бежал к океану,
Through the Horizon
Сквозь горизонт,
Chased the sun
Гнался за солнцем.
I've waited for the light to come,
Я ждал, когда придет свет,
And at times I would give up
И порой я готов был сдаться.
You have
Ты
Wrapped your loving arms 'round me,
Обняла меня своими любящими руками,
And with your love I'll overcome.
И с твоей любовью я все преодолею.
You have
Ты
Loved me when I was weak,
Любила меня, когда я был слаб,
You have
Ты
Given unselfishly,
Отдавала себя без остатка,
Kept me from Falling... Falling
Удержала меня от падения... падения
Everywhere but my Knees!
Куда угодно, только не на колени!
You set me free!
Ты освободила меня!
To live my life
Чтобы я жил своей жизнью.
You became my reason to survive the great divide
Ты стала моей причиной пережить этот великий водораздел.
You set me Free!
Ты освободила меня!
I've been on Heaven's doorstep,
Я был на пороге небес,
With the Door open,
С открытой дверью,
One foot inside
Одной ногой внутри.
I've cried out... God give me answers!
Я воскликнул... Боже, дай мне ответы!
Please hush child I'll tell you why
Тише, дитя, Я скажу тебе почему.
You have
Ты
Loved me when you were weak,
Любила меня, когда ты была слаба,
You kept
Ты продолжала
Giving unselfishly,
Отдавать себя без остатка,
Kept you from
Удержала тебя от
Falling... Falling
Падения... падения
Everywhere but your Knees!
Куда угодно, только не на колени!
You set me free!
Ты освободила меня!
To live my life
Чтобы я жил своей жизнью.
You became my reason to survive the great divide
Ты стала моей причиной пережить этот великий водораздел.
You set me free!
Ты освободила меня!
Oh... our love is beautiful
О... наша любовь прекрасна.
Oh... oo... oh... Isn't it beautiful?
О... у... о... Разве она не прекрасна?
Times have changed
Времена изменились,
But you remain
Но ты остаешься
My everything
Моим всем.
Our Love is Beautiful
Наша любовь прекрасна.
Stood by my side
Была рядом со мной,
Helped me survive
Помогла мне пережить
My great Divide
Мой великий водораздел.
Isn't this is beautiful.
Разве это не прекрасно?
You set me free!
Ты освободила меня!
To live my life
Чтобы я жил своей жизнью.
You became my reason to survive the great divide
Ты стала моей причиной пережить этот великий водораздел.
You set me free!
Ты освободила меня!





Авторы: Grant Evan Cunningham, Matthew M Huesmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.