Текст и перевод песни Scott Walker - All His Children

All His Children

When you're standing alone
With the mountain and the ski
When the arms of the world open wide
Well, the trick is that plain as a falling rain
And you're sure as the time and the tide

You see, we're all His children, His next of kin-
That's the way it began
No matter were you're going, or where you been-
You are the family of Man

When you walk down a road
And the sun is on your side
With the sweet river breathes on your face
When you don't hear a sound, as you look around
Everything are to fall into place

You see, we're all His children, His next of kin-
That's the way it began
No matter where you're going, or where you been-
You're part of the family of Man

You see, we're all His children, His next of kin-
That's the way it began
No matter where you're going, or where you been-
You're part of the family of Man

Все Его дети

Когда ты стоишь одна,
Среди гор, у лыжни,
Когда мир раскрывает объятья,
Знай, секрет прост, как дождя поток,
И ты незыблема, как время и морской прилив.

Видишь, мы все Его дети, Его родня,
Так было с самого начала.
Неважно, куда ты идешь, или где ты была,
Ты часть семьи Человечества.

Когда ты идешь по дороге,
И солнце светит тебе в лицо,
И сладкое дыхание реки ласкает кожу,
Когда ты не слышишь ни звука, оглядываясь вокруг,
Все становится на свои места.

Видишь, мы все Его дети, Его родня,
Так было с самого начала.
Неважно, куда ты идешь, или где ты была,
Ты часть семьи Человечества.

Видишь, мы все Его дети, Его родня,
Так было с самого начала.
Неважно, куда ты идешь, или где ты была,
Ты часть семьи Человечества.