Текст и перевод песни Scott Walker - Dimple

Dimple

November in July
Eyes glistening in darkness
Like freshly crushed flies
Fourteen bones held together
By avian phlegm
When the whistling has ended
I won't stale again
Slurry soul, unbearable clink
Fraying through tartared chink
Took the Dorgi, left the dent
Frozen fast in the sagging night
4/4 of silence, 5/4 of shame
When the sneezings subsided
I won't stare again
Ink-a-dink-a-dink
(Hej do, hej do)
A-dink-a-dink-a-dink-a-doo
(Hej do, hej do)
Jutland is crooning narcrotic Lorilies
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Awaiting command
Its huge snout wedged between my thighs
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Ink-a-dink-a-dink
(Hej do, hej do)
A-dink-a-dink-a-dink-a-doo
(Hej do, hej do)
Jutland is hvining while stars fall in thuds
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Flattening the cheek, like soft muffled scuds
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Tongues lick the lead Lego
They won't be denied
If you're listening to this
You must have survived
My only pige passed your only dreng
In Jutland's sheer city
(Farvel, farvel)
November in July
Apropolis lip to where acid-fast fly
Crepey and shiny guanine restrain
While out lifting scalp
I will not glare again
Took the shilling, ditched the score
Frozen fast in the lowering night
In the lowering left-testicle night

Ямочка

Ноябрь в июле
Глаза блестят во тьме,
Словно свежераздавленные мухи.
Четырнадцать костей, скрепленных
Птичьей мокротой.
Когда свист закончится,
Я больше не зачерствею.
Мутная душа, невыносимый звон,
Просачивается сквозь зазубренную щель.
Взял корги, оставил вмятину,
Застыл в провисающей ночи.
4/4 тишины, 5/4 стыда.
Когда чихание утихнет,
Я больше не буду смотреть.
Инк-а-динк-а-динк
(Хей до, хей до)
А-динк-а-динк-а-динк-а-ду
(Хей до, хей до)
Ютландия напевает наркотические колыбельные,
(Никто, ничего, никто, ничего)
Ожидая команды.
Её огромная морда зажата между моих бедер.
(Никто, ничего, никто, ничего)
Инк-а-динк-а-динк
(Хей до, хей до)
А-динк-а-динк-а-динк-а-ду
(Хей до, хей до)
Ютландия скулит, пока звезды падают с глухим стуком,
(Никто, ничего, никто, ничего)
Расплющивая щеку, словно мягкие приглушенные шквалы.
(Никто, ничего, никто, ничего)
Языки лижут свинцовое лего,
Им не откажешь.
Если ты слышишь это,
Значит, ты выжила.
Моя единственная девушка прошла мимо твоего единственного парня
В чистом городе Ютландии.
(Прощай, прощай)
Ноябрь в июле.
Губа, словно прополис, там, где кислотоустойчивая муха,
Морщинистый и блестящий гуанин сдерживает,
Пока я поднимаю кожу головы.
Я больше не буду смотреть с презрением.
Взял шиллинг, бросил счет.
Застыл в опускающейся ночи.
В опускающейся ночи левого яичка.