Текст и перевод песни Scott Weiland - Crash
Your
car
passed
my
street
today
Твоя
машина
проезжала
сегодня
по
моей
улице.
But
no
one
was
driving
Но
никто
не
сидел
за
рулем.
It
must
be
a
metaphor
Должно
быть,
это
метафора.
For
losing
my
mind
За
то
что
я
сошел
с
ума
Moving
slow
Двигаемся
медленно
But
way
out
of
control
Но
выход
из-под
контроля.
I'm
standing
amongst
you
all
Я
стою
среди
вас
всех.
And
nobody's
listening
И
никто
не
слушает.
So
hold
on
Так
что
держись
To
something
still
К
чему-то
еще
...
To
something
still
К
чему-то
еще
...
I
can't
stop
this
rocket
ship
Я
не
могу
остановить
этот
космический
корабль.
From
lifting
me
higher
От
того,
что
ты
поднимаешь
меня
выше.
It's
sort
of
like
wedding
bells
Это
что-то
вроде
свадебных
колоколов.
That
clamor
in
silence
Этот
шум
в
тишине.
Moving
slow
Двигаемся
медленно
But
way
out
of
control
Но
выход
из-под
контроля.
We
grew
with
the
speed
of
light
Мы
росли
со
скоростью
света.
But
crashed
in
the
night
Но
разбился
в
ночи.
So
hold
on
Так
что
держись
To
something
still
К
чему-то
еще
...
To
something
still
К
чему-то
еще
...
So
do
you
listen
Так
ты
слушаешь?
To
the
system
in
your
ear?
К
системе
в
твоем
ухе?
Sounds
like
a
whisper
Похоже
на
шепот.
Can
you
picture
anything?
Ты
можешь
представить
что-нибудь?
We
grew
with
the
speed
of
light
Мы
росли
со
скоростью
света.
But
crashed
in
the
night
Но
разбился
в
ночи.
So
hold
on
Так
что
держись
To
something
still
К
чему-то
еще
...
To
something
still
К
чему-то
еще
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Scott Weiland, Douglas Allan Grean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.