Текст и перевод песни Scott Wesley Brown - This Is the Day

This Is the Day

This is the day that the Lord hath made,
And I'm so glad He made you.
With each rising sun you are here by my side,
You are more than a dream come true.

Oh to have you, to hold you,
To love you, to pray
To share with, to care with,
To hold hands and say...

This is the day that the Lord hath made,
And I will rejoice, I will rejoice
I will rejoice with you

This is the Love that the Lord hath made,
That you and I, We are one.
Love's mystery is unfolding today,
Written for us in the sun.

Oh, for better for worse,
For rich or for poor
Each day that passes,
I love you more...

Cause this is the day that the Lord hath made
And I will rejoice, I will rejoice
I will rejoice with you

This is the day... 4x

C'est le jour

C'est le jour que le Seigneur a fait,
Et je suis tellement heureux qu'il t'ait fait.
Avec chaque lever de soleil, tu es là à mes côtés,
Tu es plus qu'un rêve devenu réalité.

Oh, t'avoir, te tenir,
T'aimer, prier
Partager avec, s'occuper de,
Se tenir la main et dire...

C'est le jour que le Seigneur a fait,
Et je me réjouirai, je me réjouirai
Je me réjouirai avec toi

C'est l'amour que le Seigneur a fait,
Que toi et moi, Nous ne faisons qu'un.
Le mystère de l'amour se dévoile aujourd'hui,
Écrit pour nous dans le soleil.

Oh, pour le meilleur ou pour le pire,
Pour la richesse ou pour la pauvreté
Chaque jour qui passe,
Je t'aime plus...

Car c'est le jour que le Seigneur a fait
Et je me réjouirai, je me réjouirai
Je me réjouirai avec toi

C'est le jour... 4x