Текст и перевод песни Scottie - Impulsive

Impulsive

Baby I′m way too impulsive when I'm round you
I can′t stop, damn I'm drowning
We might sink in this relationship be careful what you do
You're my everything, I still don′t know you

Baby Im way too impulsive when I′m round you
I don't know my limits, once I start I might not finish
Im way too impulsive when I′m round you
I can't stop, I can′t stop it

I need you, gimme time
I been trying to, buy the world and spend each moment with you
Pray we find, happiness, in this life
Baby I'm way too impulsive when I′m round you
I can't stop, i ain't lying
I swear every time we link you make me nervous that′s for real
Girl I love your body language so I′m learning how you feel
Baby Im way too impulsive when I'm round you
I can′t stop it
Darling I'm losing control of my emotions
I′ve got too much on my mind to worry bout why you've been ducking me

I′m busy tryna get a text back
Was thinking we was set, but yous a setback
You set me up for failure I don't get that
You hoping there's a day that I′ll forget that
I′m busy tryna get a text back
You busy worried how to get ya ex back
You probably think I'm slipping in my x box
But I′m SO, NY I might regret that
You always giving love but you don't feel none
Like how I′m supposed to show that I'm a real one
If you don′t got time for me
How you goin ride for me
Always talking cray but you don't hear none
Still you goin show that you a real one
Honey that's fine with me
Long as you don′t lie to me

Baby Im way too impulsive when I′m round you
I don't know my limits, once I start I might not finish
Im way too impulsive when I′m round you
I can't stop, I can′t stop it

Impulsif

Mon chérie, je suis trop impulsif quand je suis avec toi
Je ne peux pas m'arrêter, bon sang, je suis en train de couler
On risque de sombrer dans cette relation, fais attention à ce que tu fais
Tu es tout pour moi, je ne te connais toujours pas

Mon chérie, je suis trop impulsif quand je suis avec toi
Je ne connais pas mes limites, une fois que j'ai commencé, je ne peux pas m'arrêter
Je suis trop impulsif quand je suis avec toi
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas m'arrêter

J'ai besoin de toi, donne-moi du temps
J'essaie d'acheter le monde et de passer chaque instant avec toi
Prions pour que l'on trouve le bonheur dans cette vie
Mon chérie, je suis trop impulsif quand je suis avec toi
Je ne peux pas m'arrêter, je ne mens pas
Je jure que chaque fois que l'on se rencontre, tu me rends nerveux, c'est vraiment le cas
Ma chérie, j'aime ton langage corporel, donc j'apprends à comprendre ce que tu ressens
Mon chérie, je suis trop impulsif quand je suis avec toi
Je ne peux pas m'arrêter
Mon cœur, je perds le contrôle de mes émotions
J'ai trop de choses en tête pour m'inquiéter du pourquoi tu me fuis

Je suis occupé à essayer d'avoir un SMS de retour
Je pensais que nous étions ensemble, mais tu es un obstacle
Tu m'as mis en échec, je ne comprends pas
Tu espères qu'un jour j'oublierai ça
Je suis occupé à essayer d'avoir un SMS de retour
Tu es occupée à te demander comment reconquérir ton ex
Tu penses probablement que je suis en train de déraper avec ma Xbox
Mais je suis tellement NEW YORKAIS que je vais peut-être le regretter
Tu donnes toujours de l'amour, mais tu n'en ressens pas
Comment suis-je censé montrer que je suis un vrai mec
Si tu n'as pas de temps pour moi
Comment vas-tu me défendre
Tu parles toujours de folie, mais tu n'écoutes pas
Tu vas quand même montrer que tu es une vraie femme
Mon cœur, c'est bon pour moi
Tant que tu ne me mens pas

Mon chérie, je suis trop impulsif quand je suis avec toi
Je ne connais pas mes limites, une fois que j'ai commencé, je ne peux pas m'arrêter
Je suis trop impulsif quand je suis avec toi
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas m'arrêter