Scottie - You Deserve Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Scottie - You Deserve Better




You Deserve Better
Tu mérites mieux
You deserve better
Tu mérites mieux
Yous a go getta
Tu es une go-getter
You are so special
Tu es si spéciale
We belong together
On est faits l'un pour l'autre
Baby goin forget him
Chérie, oublie-le
He ain't on my level
Il n'est pas à mon niveau
Girl it's now or never
C'est maintenant ou jamais, chérie
Yea It's now or never
Ouais, c'est maintenant ou jamais
You deserve better
Tu mérites mieux
Yous a go getta
Tu es une go-getter
You are so special
Tu es si spéciale
We belong together
On est faits l'un pour l'autre
Baby goin forget him
Chérie, oublie-le
He ain't on my level
Il n'est pas à mon niveau
Girl it's now or never
C'est maintenant ou jamais, chérie
Yea It's now or never
Ouais, c'est maintenant ou jamais
Baby let's waste no time
Chérie, ne perdons pas de temps
Don't play with my mind
Ne joue pas avec mon esprit
Don't tell me no lies
Ne me raconte pas de mensonges
Talking bout you doing just fine
Tu dis que tu vas bien
I can see the pain in your eyes
Je vois la douleur dans tes yeux
I see thru pain in your smile
Je vois la douleur dans ton sourire
I know you been hurting for awhile
Je sais que tu souffres depuis un moment
Girl you in ya feelings right now
Chérie, tu es dans tes sentiments en ce moment
Telling me secrets you own
Tu me racontes tes secrets
Know you got problems at home
Je sais que tu as des problèmes à la maison
Ex keep calling your phone
Ton ex n'arrête pas d'appeler
Don't know how to leave you alone
Il ne sait pas comment te laisser tranquille
That nigga toxic as ever
Ce mec est toxique
That nigga toxic as ever
Ce mec est toxique
He tryna break you apart just to build himself up, he don't got it together
Il essaie de te briser pour se reconstruire, il n'est pas au point
He only think bout himself
Il ne pense qu'à lui-même
Like how you goin live you by yaself
Comment peux-tu vivre seule ?
Knew he was tripping, when he left his lady at home and went on a trip by himself
Je savais qu'il dérapait quand il a laissé sa copine à la maison et est parti en voyage tout seul
I'm making sure that she good on this side tho my nigga, she ain't goin have drinks by herself
Je m'assure qu'elle va bien de ce côté-là, mon pote, elle ne va pas boire toute seule
We taking shots at the table, and you taking shots thru the text but you miss by yourself
On prend des shots à table, et toi, tu envoies des messages, mais tu rates ton tir tout seul
I know you been thru alot, love
Je sais que tu as traversé beaucoup de choses, mon amour
That nigga claiming he love you, but that nigga must of forgot love
Ce mec prétend t'aimer, mais il a oublier ce qu'est l'amour
Photoshoot with all these bitches he fucking yea baby that's not love
Des séances photos avec toutes ces meufs qu'il baise, ouais chérie, c'est pas de l'amour
I'm tryna show you the difference
J'essaie de te montrer la différence
Cuz it's not as good if it's not us
Parce que ce n'est pas aussi bon si ce n'est pas nous
You deserve better
Tu mérites mieux
Yous a go getta
Tu es une go-getter
You are so special
Tu es si spéciale
We belong together
On est faits l'un pour l'autre
Baby goin forget him
Chérie, oublie-le
He ain't on my level
Il n'est pas à mon niveau
Girl it's now or never
C'est maintenant ou jamais, chérie
Yea It's now or never
Ouais, c'est maintenant ou jamais
You deserve better
Tu mérites mieux
Yous a go getta
Tu es une go-getter
You are so special
Tu es si spéciale
We belong together
On est faits l'un pour l'autre
Baby goin forget him
Chérie, oublie-le
He ain't on my level
Il n'est pas à mon niveau
Girl it's now or never
C'est maintenant ou jamais, chérie
Yea It's now or never
Ouais, c'est maintenant ou jamais





Авторы: Michael Peguero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.