Scotty ATL - Respect - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Scotty ATL - Respect




Respect
Respect
(Westside niggas gonna fuck with this)
(Les mecs du Westside vont adorer ça)
(Southside niggas gonna fuck with this)
(Les mecs du Southside vont adorer ça)
(Northside niggas gonna fuck with this)
(Les mecs du Northside vont adorer ça)
(Niggas down south gonna fuck with this)
(Les mecs du sud vont adorer ça)
(Niggas up top gonna fuck with this)
(Les mecs du nord vont adorer ça)
(Niggas on the west gonna fuck with this)
(Les mecs de l'ouest vont adorer ça)
(Screwed up niggas gonna fuck with this)
(Les mecs accros à la drogue vont adorer ça)
(All the dope boys gonna fuck with this)
(Tous les dealers vont adorer ça)
(All the bad bitches gonna fuck with this)
(Toutes les salopes vont adorer ça)
(Niggas getting money gonna fuck with this)
(Les mecs qui font de l'argent vont adorer ça)
(All the cool niggas gonna fuck with this)
(Tous les mecs cools vont adorer ça)
(All the street niggas gonna fuck with this)
(Tous les mecs de la rue vont adorer ça)
(All the fake niggas gonna fuck with this)
(Tous les faux mecs vont adorer ça)
(All the real niggas gonna fuck with this)
(Tous les vrais mecs vont adorer ça)
(Niggas getting cash gonna fuck with this)
(Les mecs qui gagnent de l'argent vont adorer ça)
(Niggas getting cash gonna fuck with this)
(Les mecs qui gagnent de l'argent vont adorer ça)
Shades on got bags under eyes
Des lunettes de soleil et des cernes sous les yeux
I'll never fall outworking dese niggas and im better
Je ne tomberai jamais en travaillant moins que ces mecs, et je suis meilleur
It wouldn't til my back against the wall that I stopped like
Ce n'est que lorsque mon dos sera contre le mur que j'arrêterai, comme
Ain't no fukkin friends take everything leave dem niccas starving
Il n'y a pas de putains d'amis, prends tout, laisse ces mecs mourir de faim
Nigga cool like kickstand,
Mec, cool comme une béquille,
I'll never fall we ain't have shit we was gone take shit
Je ne tomberai jamais, on n'avait rien, on allait prendre des choses
I was on the block for a min goin ape shit
J'étais dans la rue pendant un moment, en train de péter les plombs
Ask my nicca renegade Ltown rest in
Demande à mon pote Renegade, Ltown, repose en paix
Peace to lil dre boy I lost a job and a check
Paix à Lil Dre, j'ai perdu un travail et un chèque
Doin dis rap shit, I ain't een worried
Je fais ce truc de rap, je ne suis même pas inquiet
Pedal to the medal I don't een like brakes
La pédale au plancher, je n'aime même pas les freins
Paperchasing in the fast lane tires like skurrrrr
La chasse au papier sur la voie rapide, les pneus font skurrrrr
Tell em I was hot that it took so long
Dis-leur que j'étais chaud, que ça a pris tellement de temps
Yall just like whatever that the radio play
Vous êtes comme tout ce que la radio diffuse
We ain't got a mind of our own we be eaten dis shit
On n'a pas notre propre opinion, on mange cette merde
I refuse I be still bumpin 8 ball, bitch lay it down
Je refuse, je continue à écouter 8 Ball, salope, pose-la
Atown spitta
Atown spitta
Bitches be confused like you can really rap
Les salopes sont confuses, comme si tu pouvais vraiment rapper
They say we the one hit wonders where im from,
Ils disent que nous sommes les merveilles à un tube d'où je viens,
That some bullshit, lemme put my city on the map for dis kinda shit
C'est de la connerie, laisse-moi mettre ma ville sur la carte pour ce genre de merde
Trill I ain't doing no dances
Trill, je ne fais pas de danses
Im just swangin wide wit my cup full, smoking on a fat one
Je me balance juste largement avec mon verre plein, en fumant un gros joint
9 outta 10 ima tap one
9 sur 10, je vais en taper un
U don't kno the struggle or the grind u be
Tu ne connais pas le combat ou la meule, tu es
Blind, then a nicca got a chance that was God
Aveugle, puis un mec a une chance, c'était Dieu
This ain't no façade
Ce n'est pas une façade
I can hear em sayin he a prob
Je peux les entendre dire qu'il est un problème
Prayin that my clique kno betta
Priant que mon équipe sache mieux
Get mo cheddar
Obtiens plus de cheddar
King wit a thick co-retta
Roi avec une grosse co-retta
Slick bending corners like a Nascar driver
Slick en train de prendre les virages comme un pilote de Nascar
For the dollar on the lap keep a slick bo-retta
Pour le dollar sur les genoux, garde un slick bo-retta
Nicca whole clique go gettas
Mec, toute l'équipe est des go-getters
Close all the doors let me rap to these
Ferme toutes les portes, laisse-moi rapper à ces
Niggas for a min u gone give me my respect.
Mecs pendant une minute, tu vas me donner mon respect.
ROUND THIS MUFKER
AUTOUR DE CE CON
ONE TIME
UNE FOIS
Ah
Ah
U gone give me my respect.
Tu vas me donner mon respect.
ROUND THIS MUFKER
AUTOUR DE CE CON
ONE TIME
UNE FOIS
U gone give me my respect.
Tu vas me donner mon respect.
Yeah
Ouais
Mothafucka gonna have to give me that
Ce connard va devoir me donner ça
You see a nigga tired ya feel me can't een' stop
Tu vois un mec fatigué, tu vois, je ne peux même pas m'arrêter
Niggas been on that bullshit for a min
Les mecs font de la merde depuis un moment
Its takeover time
C'est le moment de la prise de contrôle
Spaghetti junction
Spaghetti junction
Most mfkn anticipated shit
La merde la plus attendue
Ima let you hear what the hype is all about
Je vais te laisser entendre de quoi il retourne
Put your mfkn seatbelt on nigga
Mets ta ceinture de sécurité, mec
Enjoy the mfkn ride
Profite de la putain de balade





Авторы: Jean Olivier, Sean Combs, Christopher Wallace, Harry Casey, Rick Finch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.