Текст и перевод песни Scotty Grand - Burn the Sage

Burn the Sage

For the past long year we were taken by the dark
We were lost in our own homes, never more alone
It′s been hard to see our nation torn apart
Emboldened by the lies, ignored the children's cries

But if you feel your true power start a spark
It′ll grow into a flame, not here to play their game
I found hope again in the power of the heart
I embrace my inner light, so we'll rise to greater heights

Maybe we can
Burn - burn the sage
And step up to the stage
Embrace what is truth
Empower all the youth
And love will right the wrongs
You belong
We belong

I believe in new ideas of life to come
So come and take my hand, I can finally understand
Believe the voice of love for it has won
Just let it take the lead, yeah love will set us free

So if you feel your true power start a spark
It'll grow into a flame, not here to play no game
I found hope again in the power of the heart
Just embrace that inner light, as we rise to greater heights

And maybe we can
Burn - burn the sage
And step up to the stage
And finally tell the truth
Empower all the youth
And love will right the wrongs
You belong, we belong

Brûler la sauge

Pendant toute cette année, nous avons été emportés par les ténèbres
Nous étions perdus dans nos propres maisons, plus seuls que jamais
Il a été difficile de voir notre nation déchirée
Enhardis par les mensonges, nous avons ignoré les pleurs des enfants

Mais si tu sens que ton véritable pouvoir fait jaillir une étincelle
Elle se transformera en une flamme, qui ne jouera pas à leur jeu
J'ai retrouvé l'espoir dans la puissance du cœur
J'embrasse ma lumière intérieure, nous atteindrons des sommets encore plus grands

Peut-être pouvons-nous
Brûler - brûler la sauge
Et monter sur scène
Embrasser la vérité
Donner du pouvoir à tous les jeunes
Et l'amour redressera les torts
Tu appartiens
Nous appartenons

Je crois en de nouvelles idées pour l'avenir
Alors viens prendre ma main, je peux enfin comprendre
Crois à la voix de l'amour, car elle a gagné
Laisse-la prendre les devants, oui l'amour nous libérera

Donc si tu sens que ton véritable pouvoir fait jaillir une étincelle
Elle se transformera en une flamme, qui ne jouera pas à aucun jeu
J'ai retrouvé l'espoir dans la puissance du cœur
Embrasse simplement cette lumière intérieure, car nous atteindrons des sommets encore plus grands

Et peut-être pouvons-nous
Brûler - brûler la sauge
Et monter sur scène
Et enfin dire la vérité
Donner du pouvoir à tous les jeunes
Et l'amour redressera les torts
Tu appartiens, nous appartenons