Текст и перевод песни Scotty Grand - Burn the Sage
For
the
past
long
year
we
were
taken
by
the
dark
Весь
прошедший
долгий
год
мы
были
захвачены
тьмой.
We
were
lost
in
our
own
homes,
never
more
alone
Мы
были
потеряны
в
наших
собственных
домах,
никогда
больше
не
были
одиноки.
It′s
been
hard
to
see
our
nation
torn
apart
Было
тяжело
видеть,
как
наша
нация
разрывается
на
части.
Emboldened
by
the
lies,
ignored
the
children's
cries
Ободренный
ложью,
я
не
обращал
внимания
на
крики
детей.
But
if
you
feel
your
true
power
start
a
spark
Но
если
ты
почувствуешь
свою
истинную
силу
Зажги
искру
It′ll
grow
into
a
flame,
not
here
to
play
their
game
Он
превратится
в
пламя,
но
не
для
того,
чтобы
играть
в
их
игру.
I
found
hope
again
in
the
power
of
the
heart
Я
вновь
обрел
надежду
в
силе
сердца.
I
embrace
my
inner
light,
so
we'll
rise
to
greater
heights
Я
обнимаю
свой
внутренний
свет,
чтобы
мы
поднялись
на
еще
большие
высоты.
Maybe
we
can
Может
быть
мы
сможем
Burn
- burn
the
sage
Жги-жги
шалфей!
And
step
up
to
the
stage
И
поднимись
на
сцену.
Embrace
what
is
truth
Прими
то,
что
есть
истина.
Empower
all
the
youth
Расширьте
возможности
всей
молодежи
And
love
will
right
the
wrongs
И
любовь
исправит
ошибки.
You
belong
Твое
место
здесь.
We
belong
Мы
принадлежим
друг
другу.
I
believe
in
new
ideas
of
life
to
come
Я
верю
в
новые
идеи
грядущей
жизни.
So
come
and
take
my
hand,
I
can
finally
understand
Так
подойди
и
возьми
меня
за
руку,
я
наконец-то
могу
понять.
Believe
the
voice
of
love
for
it
has
won
Верьте
голосу
любви,
ибо
он
победил.
Just
let
it
take
the
lead,
yeah
love
will
set
us
free
Просто
позволь
ей
взять
верх,
да,
любовь
освободит
нас.
So
if
you
feel
your
true
power
start
a
spark
Так
что
если
ты
почувствуешь
свою
истинную
силу
Зажги
искру
It'll
grow
into
a
flame,
not
here
to
play
no
game
Он
превратится
в
пламя,
но
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры.
I
found
hope
again
in
the
power
of
the
heart
Я
вновь
обрел
надежду
в
силе
сердца.
Just
embrace
that
inner
light,
as
we
rise
to
greater
heights
Просто
примите
этот
внутренний
свет,
когда
мы
поднимемся
к
большим
высотам.
And
maybe
we
can
И,
может
быть,
мы
сможем.
Burn
- burn
the
sage
Жги-жги
шалфей!
And
step
up
to
the
stage
И
поднимись
на
сцену.
And
finally
tell
the
truth
И,
наконец,
сказать
правду.
Empower
all
the
youth
Расширьте
возможности
всей
молодежи
And
love
will
right
the
wrongs
И
любовь
исправит
ошибки.
You
belong,
we
belong
Ты
принадлежишь,
мы
принадлежим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacqueline Paolino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.