Scotty McCreery - Here and Ready - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Scotty McCreery - Here and Ready




Here and Ready
Ici et prêt
Well I've had some love and lost some
J'ai connu l'amour et j'en ai perdu
I've taken some hearts and tossed 'em
J'ai pris des cœurs et je les ai jetés
Had some good times, some bad times
J'ai eu de bons moments, de mauvais moments
And sometimes, I caused 'em
Et parfois, j'en ai été la cause
I know your story, yeah, been there too
Je connais ton histoire, oui, j'ai été aussi
I don't wanna push girl, but I want you
Je ne veux pas te forcer, mais je te veux
I've learned all my lessons
J'ai appris toutes mes leçons
So if you've got questions
Alors si tu as des questions
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready and willing
Prêt et désireux
Willing and able
Désireux et capable
Able to make your highs a little higher
Capable de rendre tes hauts un peu plus hauts
Your lows a little lighter
Tes bas un peu plus légers
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready and willing
Prêt et désireux
Willing and able
Désireux et capable
Able to turn this spark into a fire
Capable de transformer cette étincelle en feu
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready to love you
Prêt à t'aimer
Well look at you, shining
Regarde-toi, tu brilles
Lookin' at me, smiling
Tu me regardes, tu souris
All the stars above, aligning
Toutes les étoiles au-dessus, alignées
I'm loving this timing
J'adore ce timing
'Cause what are the chances the both of us
Parce que quelles sont les chances que nous deux
Got no one to dance with and all dressed up
N'ayons personne avec qui danser et soyons tous habillés
The worst that can happen is you mess up
Le pire qui puisse arriver, c'est que tu te trompes
And fall in love
Et que tu tombes amoureuse
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready and willing
Prêt et désireux
Willing and able
Désireux et capable
Able to make your highs a little higher
Capable de rendre tes hauts un peu plus hauts
Your lows a little lighter
Tes bas un peu plus légers
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready and willing
Prêt et désireux
Willing and able
Désireux et capable
Able to turn this spark into a fire
Capable de transformer cette étincelle en feu
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready to love you
Prêt à t'aimer
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready and willing
Prêt et désireux
Willing and able
Désireux et capable
Able to make your highs a little higher (highs a little higher)
Capable de rendre tes hauts un peu plus hauts (hauts un peu plus hauts)
Lows your lows a little lighter (lows a little lighter)
Tes bas un peu plus légers (bas un peu plus légers)
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready and willing
Prêt et désireux
Willing and able
Désireux et capable
Able to turn this spark into a fire (spark into a fire)
Capable de transformer cette étincelle en feu (étincelle en feu)
Yeah baby I'm here and ready
Oui ma chérie, je suis ici et prêt
Ready and willing
Prêt et désireux
Willing and able
Désireux et capable
Able to make your highs a little higher (highs a little higher)
Capable de rendre tes hauts un peu plus hauts (hauts un peu plus hauts)
Your lows a little lighter (lows a little lighter)
Tes bas un peu plus légers (bas un peu plus légers)
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready and willing
Prêt et désireux
Willing and able
Désireux et capable
Able to turn this spark into a fire (spark into a fire)
Capable de transformer cette étincelle en feu (étincelle en feu)
Baby I'm here and ready
Ma chérie, je suis ici et prêt
Ready to love you
Prêt à t'aimer
Oh-oh-ho
Oh-oh-ho
You know it girl
Tu le sais, ma chérie
Yeah
Oui





Авторы: Sarah Buxton, Abe Stoklasa, Mikey Reaves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.