Текст и перевод песни Scotty McCreery - How Ya Doin' Up There

How ya doin' up there?
I was just starin' up at your stars
Just wonderin' how you are
Hopin' I could bend your ear

No, this ain't about a girl
Or a W for the home team
It ain't a "Get me out of this thing"
I'll go to church more kind of prayer
Just how ya doin' up there?

I'm just checkin' in
Checkin' on how ya been
Just wanted you to know that I still care
I know that you're in control
But man, the Devil's been on a roll
Heaven knows down here
It's been one hell of a year
How ya doin' up there?

I know your hearts got a break
When you look down and see the hate
All the worry and the fear
In a faith that's disappeared

I'm just checkin' in
Checkin' on how ya been
Just wanted you to know that I still care
I know that you're in control
But man, the Devil's been on a roll
Heaven knows down here
It's been one hell of a year
Oh, how ya doin' up there?

Yeah, I know that you're in control
But man, the Devil's been on a roll
But a lot of us down here
We still believe
I'll hit ya back tomorrow night just to see
How ya doin' up there

How ya doin' up there?

Yeah

Как у тебя там дела?
Я просто смотрел на твои звезды.
Просто интересуюсь, как у тебя дела
Надеешься, я смогу склонить твое ухо

Нет, дело не в девушке
Или W для хозяев поля
Это не "Вытащи меня из этой штуки".
Я буду чаще ходить в церковь и молиться
Как у тебя там дела, наверху?

Я просто регистрируюсь
Проверяю, как у тебя дела
Просто хотел, чтобы ты знала, что я все еще забочусь о тебе
Я знаю, что ты все контролируешь
Но, чувак, дьявол был в ударе
Небеса знают, что здесь, внизу
Это был адский год
Как у тебя там дела?

Я знаю, что ваши сердца разбиты
Когда ты смотришь вниз и видишь ненависть
Все это беспокойство и страх
В вере, которая исчезла

Я просто регистрируюсь
Проверяю, как у тебя дела
Просто хотел, чтобы ты знала, что мне все еще не все равно
Я знаю, что ты все контролируешь
Но, чувак, дьявол был в ударе
Небеса знают, что здесь, внизу
Это был адский год
О, как у тебя там дела наверху?

Да, я знаю, что ты все контролируешь
Но, чувак, дьявол был в ударе
Но многие из нас здесь, внизу
Мы все еще верим
Я нанесу тебе ответный удар завтра вечером, просто чтобы посмотреть
Как у тебя там дела, наверху

Как у тебя там дела?

Да