Текст и перевод песни Scotty McCreery - Move It On Out
Been
grittin′
and
grinding
this
nine
to
five
Вкалываю
с
девяти
до
пяти,
And
I
think
I
done
had
enough
И,
кажется,
с
меня
хватит.
All
of
these
boring
coffee
pot
pouring
mornings
are
getting
tough
Все
эти
скучные
утра
с
завариванием
кофе
становятся
невыносимыми.
Well
it's
quittin′
time
and
man
alive
Ну,
рабочий
день
закончен,
и
я
жив!
Pop
a
top
and
hold
'em
high
Открывай
бутылочку,
поднимай
повыше,
Saturday
is
on
its
way
Суббота
уже
на
подходе.
So
find
a
beach,
find
a
lake
Так
что
найди
пляж,
найди
озеро,
Pack
it
on
up,
move
it
on
out
Собирай
вещи,
сваливаем
отсюда!
Baby,
I
know
that
you
know
what
I'm
talking
about
Детка,
я
знаю,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю.
Your
hand
in
my
hand,
and
a
can
in
the
other
Твоя
рука
в
моей,
а
в
другой
— банка
пива,
Let′s
jump
on
in
Давай
окунемся
в
лето!
Baby
give
me
another
kiss
on
these
lips
Детка,
поцелуй
меня
еще
раз
в
губы,
Jealous
of
the
sand
hanging
onto
your
hips
Завидую
песку,
который
облепил
твои
бедра.
Let′s
get
out
of
town,
I'm
down
if
your
down
Давай
уедем
из
города,
я
готов,
если
ты
готова.
Pack
it
on
up,
move
it
on
out
Собирай
вещи,
сваливаем
отсюда!
Summertime′s
a
wasting
Лето
проходит
зря,
Girl,
grab
your
things
and
lets
fire
up
the
truck
Девушка,
хватай
свои
вещи
и
давай
заведем
грузовик.
You
got
me
dying
to
see
what's
hiding
underneath
Я
умираю
от
желания
увидеть,
что
скрывается
под
That
damned
old
cover-up
Этим
чертовым
парео.
So
let′s
turn
the
key
and
hit
the
road
Так
что
давай
повернем
ключ
и
отправимся
в
путь,
Get
Buffet
on
the
radio
Включим
Баффета
по
радио.
Got
a
pocket
full
of
cash
У
меня
карман
полон
денег,
And
a
Ford
full
of
gas
А
Форд
— бензина.
Pack
it
on
up,
move
it
on
out
Собирай
вещи,
сваливаем
отсюда!
Baby,
I
know
that
you
know
what
I'm
talking
about
Детка,
я
знаю,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю.
Your
hand
in
my
hand,
and
a
can
in
the
other
Твоя
рука
в
моей,
а
в
другой
— банка
пива,
Let′s
jump
on
in
Давай
окунемся
в
лето!
Baby
give
me
another
kiss
on
these
lips
Детка,
поцелуй
меня
еще
раз
в
губы,
Jealous
of
the
sand
hanging
onto
your
hips
Завидую
песку,
который
облепил
твои
бедра.
Let's
get
out
of
town,
I'm
down
if
your
down
Давай
уедем
из
города,
я
готов,
если
ты
готова.
Pack
it
on
up,
move
it
on
out
Собирай
вещи,
сваливаем
отсюда!
Shaking
the
sand
right
off
of
your
hips
Стряхиваю
песок
с
твоих
бедер,
Kissing
the
sun
right
off
of
them
lips
Слизываю
солнце
с
твоих
губ.
Shaking
the
sand
right
off
of
your
hips
Стряхиваю
песок
с
твоих
бедер,
Kissing
the
sun...
Слизываю
солнце...
Pack
it
on
up,
move
it
on
out
Собирай
вещи,
сваливаем
отсюда!
Baby,
I
know
that
you
know
what
I′m
talking
about
Детка,
я
знаю,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю.
Your
hand
in
my
hand,
and
a
can
in
the
other
Твоя
рука
в
моей,
а
в
другой
— банка
пива,
Let′s
jump
on
in
Давай
окунемся
в
лето!
Baby
give
me
another...
kiss
on
these
lips
Детка,
поцелуй
меня
еще
раз...
в
губы,
Jealous
of
the
sand
hanging
onto
your
hips
Завидую
песку,
который
облепил
твои
бедра.
Let's
get
out
of
town,
I′m
down
if
your
down
Давай
уедем
из
города,
я
готов,
если
ты
готова.
Pack
it
on
up,
move
it
on
out
Собирай
вещи,
сваливаем
отсюда!
Girl,
what
you
say?
Девушка,
что
скажешь?
Let's
move
it
on
out
Давай
свалим
отсюда!
Pack
it
on
up,
and
move
it
on
out
Собирай
вещи
и
сваливаем
отсюда!
Go
pack
it
on
up
Давай
собирай
вещи
And
move
it
on
out
И
сваливаем
отсюда!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.