Текст и перевод песни Scotty McCreery - Nothin' Right

Nothin' Right

Doin' anything sounds too hard
Goin' anywhere sounds too far
When there's red cups and a blue sky
And big a green egg begging for some rib eyes
Last night might've got a little too gone
But there's a 24-pack of that hair of the dog

Gonna ice down them long neck beers
Gonna chill out in a lawn chair here
Gonna drink 'em down to nothin' 'til there's nothin' left but Yeti ice
Gonna soak up these Sunday rays
Make the most of these good ole days
Ain't nothin' wrong singing nothin' wrong
With turning all day long into all night

Got nothin' to do
Got nothin' but time
If we're gonna do nothin'
Then we're gonna do nothin', right

Well, the fence needs a fixin'
The grass needs a cuttin'
But right now the grass ain't good for nothin'
But sitting on lifting a Miller to my lips
It's the only thing on my nothin' to-do list

Ice down them long neck beers
Gonna chill out in a lawn chair here
Gonna drink 'em down to nothin' 'til there's nothin' left but Yeti ice
Gonna soak up these Sunday rays
Make the most of these good ol' days
Ain't nothin' wrong singing nothin' wrong
With turning all day long into all night

Got nothin' to do
Got nothin' but time
If we're gonna do nothin'
Then we're gonna do nothin' right
We're gonna do nothin' right

If you're doing somethin'
You ain't doing nothin' right
If you're doing nothin'
Then you're doing somethin' right

Gonna ice down them long neck beers
Gonna chill out in a lawn chair here
Gonna drink 'em down to nothin' 'til there's nothin' left but Yeti ice
Gonna soak up these Sunday rays
Make the most of these good old days
Ain't nothin' wrong singing nothin' wrong
With turning all day long into all night

Got nothin' to do
Got nothin' but time
If we're gonna do nothin'
Then we're gonna do nothin' right

Right
We're gonna do nothin' right
Yeah

Ничего не делать правильно

Что-то делать - слишком сложно,
Куда-то идти - слишком далеко.
Когда вокруг красные стаканчики и голубое небо,
А большой зелёный гриль так и просит ребрышки...
Может, вчера и перебрали немного,
Зато есть 24 банки пивка - лучшего лекарства от похмелья.

Охладить бы эти пивко,
Расслабиться в шезлонге,
Потягивать его, пока не останется ничего, кроме льда в термосе.
Греться в лучах воскресного солнца,
Наслаждаться этими славными деньками.
Нет ничего плохого в том, чтобы петь о том,
Как превратить весь день в ночь.

Дел никаких,
Времени вагон.
Если уж ничего не делать,
То делать это правильно.

Да, забор нужно чинить,
Траву - косить,
Но сейчас трава годится только для того,
Чтобы сидеть на ней и подносить ко рту бутылочку пива.
Это единственный пункт в моём списке дел.

Охладить бы эти пивко,
Расслабиться в шезлонге,
Потягивать его, пока не останется ничего, кроме льда в термосе.
Греться в лучах воскресного солнца,
Наслаждаться этими славными деньками.
Нет ничего плохого в том, чтобы петь о том,
Как превратить весь день в ночь.

Дел никаких,
Времени вагон.
Если уж ничего не делать,
То делать это правильно.
Делать это правильно.

Если ты что-то делаешь,
То ты делаешь это неправильно.
Если ты ничего не делаешь,
То ты делаешь это правильно.

Охладить бы эти пивко,
Расслабиться в шезлонге,
Потягивать его, пока не останется ничего, кроме льда в термосе.
Греться в лучах воскресного солнца,
Наслаждаться этими славными деньками.
Нет ничего плохого в том, чтобы петь о том,
Как превратить весь день в ночь.

Дел никаких,
Времени вагон.
Если уж ничего не делать,
То делать это правильно.

Правильно.
Мы будем делать это правильно.
Ага.