Текст и перевод песни Scotty McCreery - Now
Could
be
a
house,
could
be
a
field
Это
мог
быть
дом,
а
мог
быть
и
поле.
Could
be
a
parking
lot
or
up
on
top
of
Kill
Devil
Hill
Может
быть,
на
парковке
или
на
вершине
холма
убийцы
Дьявола.
A
hillbilly
yacht
out
on
a
lake
Деревенская
яхта
на
озере.
A
rundown
barn
or
underneath
the
stars
on
a
tailgate
Ветхий
амбар
или
под
звездами
на
задней
двери?
I
don't
really
care
about
the
wheres
and
hows
На
самом
деле
меня
не
волнуют
где
и
как
As
long
as
we
get
there
and
we
get
started
Пока
мы
доберемся
туда
и
начнем
Now
Сейчас
Let's
crank
it
up
loud
Давай
врубим
погромче
Lets
turn
the
place
out
Давай
перевернем
это
место
с
ног
на
голову
Let's
throw
down
Давай
бросим
вниз
Ain't
no
maybe,
gettin'
crazy
Нет
никакого
"может
быть",
я
схожу
с
ума.
Now
Сейчас
Let's
have
a
little
fun
Давай
немного
повеселимся
While
the
night
is
still
young
Пока
ночь
еще
молода.
Gonna
get
you
some
Я
достану
тебе
немного
Anybody
wanna
party
Кто
нибудь
хочет
повеселиться
Come
on
let
me
hear
who's
with
me
Ну
же
дай
мне
услышать
кто
со
мной
Now
Сейчас
Whoa,
whoa,
whoa
Уоу,
уоу,
уоу
Grab
your
girl,
grab
your
phone
Хватай
свою
девушку,
хватай
свой
телефон.
Tap
those
fingers,
ring
those
ringers,
let
everybody
know
Постучите
по
этим
пальцам,
позвоните
этим
звонкам,
пусть
все
узнают.
Gonna
make
history,
gonna
do
it
right
Войду
в
историю,
сделаю
все
правильно.
It's
gonna
be
a
don't
wanna
miss
everybody
wish
they
were
here
with
us
Это
будет
не
хочу
скучать
все
хотят
быть
здесь
с
нами
Kinda
night
Что
то
вроде
Ночи
We'll
go
until
the
sun
comes
up
and
shuts
us
down
Мы
будем
идти,
пока
солнце
не
взойдет
и
не
прикроет
нас.
Enough
of
this
talking,
let's
get
started
Хватит
болтать,
давай
начнем.
Now
Сейчас
Let's
crank
it
up
loud
Давай
врубим
погромче
Lets
turn
the
place
out
Давай
перевернем
это
место
с
ног
на
голову
Let's
throw
down
Давай
бросим
вниз
Ain't
no
maybe,
gettin'
crazy
Нет
никакого
"может
быть",
я
схожу
с
ума.
Now
Сейчас
Let's
have
a
little
fun
Давай
немного
повеселимся
While
the
night
is
still
young
Пока
ночь
еще
молода.
Gonna
get
you
some
Я
достану
тебе
немного
Anybody
wanna
party
Кто
нибудь
хочет
повеселиться
Come
on
let
me
hear
who's
with
me
Ну
же
дай
мне
услышать
кто
со
мной
Now
Сейчас
Whoa,
whoa,
whoa
Уоу,
уоу,
уоу
Are
you
ready
to
rock
Вы
готовы
зажигать
Then
let's
blow
the
top
right
off
of
this
town
Тогда
давай
снесем
крышу
с
этого
города.
If
you're
down,
let's
get
started
Если
тебе
плохо,
давай
начнем.
Now
Сейчас
Let's
crank
it
up
loud
Давай
врубим
погромче
Lets
turn
the
place
out
Давай
перевернем
это
место
с
ног
на
голову
Let's
throw
down
Давай
бросим
вниз
Ain't
no
maybe,
gettin'
crazy
Нет
никакого
"может
быть",
я
схожу
с
ума.
Now
Сейчас
Let's
have
a
little
fun
Давай
немного
повеселимся
While
the
night
is
still
young
Пока
ночь
еще
молода.
Gonna
get
you
some
Я
достану
тебе
немного
Anybody
wanna
party
Кто
нибудь
хочет
повеселиться
Come
on
let
me
hear
who's
with
me
Ну
же
дай
мне
услышать
кто
со
мной
Now
Сейчас
Whoa,
whoa,
whoa
Уоу,
уоу,
уоу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.