FREAKING OUT (feat. YaSi) - Scotty Sire , YaSi перевод на немецкий

FREAKING OUT (feat. YaSi)

Oh, no

When we first met, was a little obsessed, kinda cliché
Hope I didn't overstep when I paid for the check on your birthday?
Can't think about anything, other than what you thinking and
It's all I'm thinking
When we first met, was a little obsessed and I still am

I'm freaking out
But I'm holding it in
While I'm holding you close
Oh, no
I'm freaking out
'Cause if I let you in
You'll break my heart if you go

We're getting closer
And it's freaking me out
Lose my composure
Whenever you come around
'Cause I'm scared if you see all the pieces of me
As a reason to let go
We're getting closer
And it's freaking me out

I want your spotlight
Not just some situation
And if you wanna pull me closer
There's no hesitating
Don't complicate it
We don't gotta start in the deep end
We'll take our time, yeah
Baby, don't be jaded

I'm freaking out
I feel you holding it in
While you're holding me close
Oh, no
I'm freaking out
If you don't let me in
Baby, you'll never know

We're getting closer
And it's freaking me out
Lose my composure
Whenever you come around
'Cause I'm scared if you see all the pieces of me
As a reason to let go
We're getting closer
And it's freaking me out

I can't hide who I am
And expect you to love me
Who I am on the surface
Isn't all of me
I hope we can make this work
I'm afraid that I might get hurt

I want you closer
Then don't go pushing me out
'Cause there's only one way to know

We're getting closer
And it's freaking me out
Lose my composure
Whenever you come around
'Cause I'm scared if you see all the pieces of me
As a reason to let go
We're getting closer
And it's freaking me out

We're getting closer
I hope I don't let you down

DREHE DURCH (feat. YaSi)

Oh, nein

Als wir uns trafen, war ich ein bisschen besessen, irgendwie klischeehaft
Hoffe, ich bin nicht zu weit gegangen, als ich an deinem Geburtstag die Rechnung bezahlt habe?
Kann an nichts anderes denken, als daran, was du denkst und
Das ist alles, woran ich denke
Als wir uns trafen, war ich ein bisschen besessen und bin es immer noch

Ich drehe durch
Aber ich halte es zurück
Während ich dich festhalte
Oh, nein
Ich drehe durch
Denn wenn ich dich hereinlasse
Wirst du mein Herz brechen, wenn du gehst

Wir kommen uns näher
Und das macht mir Angst
Verliere meine Fassung
Immer wenn du in der Nähe bist
Denn ich habe Angst, wenn du alle Teile von mir siehst
Als Grund zu gehen
Wir kommen uns näher
Und das macht mir Angst

Ich will dein Rampenlicht
Nicht nur irgendeine Situation
Und wenn du mich näher ziehen willst
Gibt es kein Zögern
Mach es nicht kompliziert
Wir müssen nicht am tiefen Ende anfangen
Wir nehmen uns Zeit, ja
Baby, sei nicht abgestumpft

Ich drehe durch
Ich spüre, dass du es zurückhältst
Während du mich festhältst
Oh, nein
Ich drehe durch
Wenn du mich nicht hereinlässt
Baby, wirst du es nie erfahren

Wir kommen uns näher
Und das macht mir Angst
Verliere meine Fassung
Immer wenn du in der Nähe bist
Denn ich habe Angst, wenn du alle Teile von mir siehst
Als Grund zu gehen
Wir kommen uns näher
Und das macht mir Angst

Ich kann nicht verstecken, wer ich bin
Und erwarten, dass du mich liebst
Wer ich an der Oberfläche bin
Ist nicht alles von mir
Ich hoffe, wir schaffen das
Ich habe Angst, dass ich verletzt werden könnte

Ich will dich näher
Dann stoß mich nicht weg
Denn es gibt nur einen Weg, es herauszufinden

Wir kommen uns näher
Und das macht mir Angst
Verliere meine Fassung
Immer wenn du in der Nähe bist
Denn ich habe Angst, wenn du alle Teile von mir siehst
Als Grund zu gehen
Wir kommen uns näher
Und das macht mir Angst

Wir kommen uns näher
Ich hoffe, ich enttäusche dich nicht