Demons - ScottyMay перевод на немецкий

Demons

So much in the way now
Don't got much to say now
Trying to find a way out
Forced to fight my demons
Trying to keep my head down
Smoke all in the air now
Thank god I'm aware now
I'm cool when you see me

So much in the way now
Don't got much to say now
Trying to find a way out
Forced to fight my demons
Trying to keep my head down
Smoke all in the air now
Thank god I'm aware now
I'm cool when you see me

And when you see me like
Now, always rolling up
Standing next to first place
Now, we can call a bluff
It's so hard to wait right now
I ain't holding up
Love den' made that shit get down
What we falling for
Water hit her springs can't dry
What you gonna do now
What's been calling you out
Where you running to
I get the, get the
Vibe, it's been over due
Can't tell you no feelings right now
But I came home for you

What is up I had enough took all the pain and called ya bluff
I'm needing god and all this stuff
Speakers rise it caught on us
Reefer smoke I need some more for all of us
Trying to cope, know it's more to come
Most fade like angel dust
Got to stay on the grind getting mine
But it's more for like all of us
These days insane and it's hard to remain in the frame from the last time you called me up
A nigga really going down hill with a down feel and a chill on my mind could you warm me up
Like a pot on the stove with the formula
With my granny way back when
Where we going never asking
Keep that thing on the road never need distractions
In my mind,
Smoking and it feel like I need

What is up
Racing through my mind trying to find a way
I been getting high, see me smoking dawg
Running through my mind
Trying to keep it sane

What is up
Racing through my mind trying to find a way
I been getting high, see me smoking dawg
Running through my mind
Trying to keep it sane

So much in the way now
Don't got much to say now
Trying to find a way out
Forced to fight my demons
Trying to keep my head down
Smoke all in the air now
Thank god I'm aware now
I'm cool when you see me

So much in the way now
Don't got much to say now
Trying to find a way out
Forced to fight my demons
Trying to keep my head down
Smoke all in the air now
Thank god I'm aware now
I'm cool when you see me

And when you see me like
Now, always rolling up
Standing next to first place
Now, we can call a bluff
It's so hard to wait right now
I ain't holding up
Love den' made that shit get down
What we falling for
Water hit her springs can't dry
What you gonna do now
What's been calling you out
Where you running to
I get the, get the
Vibe, it's been over due
Can't tell you no feelings right now
But I came home for you

Dämonen

So viel steht mir jetzt im Weg
Hab jetzt nicht viel zu sagen
Versuche, einen Ausweg zu finden
Gezwungen, meine Dämonen zu bekämpfen
Versuche, meinen Kopf unten zu halten
Rauch ist jetzt überall in der Luft
Gott sei Dank bin ich mir jetzt bewusst
Ich bin cool, wenn du mich siehst

So viel steht mir jetzt im Weg
Hab jetzt nicht viel zu sagen
Versuche, einen Ausweg zu finden
Gezwungen, meine Dämonen zu bekämpfen
Versuche, meinen Kopf unten zu halten
Rauch ist jetzt überall in der Luft
Gott sei Dank bin ich mir jetzt bewusst
Ich bin cool, wenn du mich siehst

Und wenn du mich so siehst
Jetzt, immer am Rollen
Stehe neben dem ersten Platz
Jetzt können wir bluffen
Es ist so schwer, jetzt zu warten
Ich halte nicht durch
Liebe hat das Ding runtergebracht
Worauf fallen wir rein
Wasser trifft ihre Quellen, kann nicht trocknen
Was wirst du jetzt tun
Was hat dich herausgerufen
Wohin rennst du
Ich bekomme den, bekomme den
Vibe, es ist längst überfällig
Kann dir jetzt keine Gefühle sagen
Aber ich bin für dich nach Hause gekommen

Was ist los, ich hatte genug, nahm all den Schmerz und nannte deinen Bluff
Ich brauche Gott und all dieses Zeug
Lautsprecher steigen auf, es hat uns erwischt
Reefer-Rauch, ich brauche mehr für uns alle
Versuche damit klarzukommen, weiß, dass noch mehr kommt
Die meisten verblassen wie Engelsstaub
Muss am Ball bleiben, bekomme meins
Aber es ist mehr für uns alle
Diese Tage sind verrückt und es ist schwer, im Bild zu bleiben, seit du mich das letzte Mal angerufen hast
Ein Kerl geht wirklich bergab mit einem schlechten Gefühl und einer Kälte in meinem Kopf, könntest du mich aufwärmen
Wie ein Topf auf dem Herd mit der Formel
Mit meiner Oma damals
Wohin wir gehen, frage niemals
Halt das Ding auf der Straße, brauche keine Ablenkungen
In meinem Kopf,
Rauche und es fühlt sich an, als ob ich brauche

Was ist los
Rase durch meinen Kopf, versuche einen Weg zu finden
Ich war high, siehst mich kiffen, Kleine
Renne durch meinen Kopf
Versuche, es gesund zu halten

Was ist los
Rase durch meinen Kopf, versuche einen Weg zu finden
Ich war high, siehst mich kiffen, Kleine
Renne durch meinen Kopf
Versuche, es gesund zu halten

So viel steht mir jetzt im Weg
Hab jetzt nicht viel zu sagen
Versuche, einen Ausweg zu finden
Gezwungen, meine Dämonen zu bekämpfen
Versuche, meinen Kopf unten zu halten
Rauch ist jetzt überall in der Luft
Gott sei Dank bin ich mir jetzt bewusst
Ich bin cool, wenn du mich siehst

So viel steht mir jetzt im Weg
Hab jetzt nicht viel zu sagen
Versuche, einen Ausweg zu finden
Gezwungen, meine Dämonen zu bekämpfen
Versuche, meinen Kopf unten zu halten
Rauch ist jetzt überall in der Luft
Gott sei Dank bin ich mir jetzt bewusst
Ich bin cool, wenn du mich siehst

Und wenn du mich so siehst
Jetzt, immer am Rollen
Stehe neben dem ersten Platz
Jetzt können wir bluffen
Es ist so schwer, jetzt zu warten
Ich halte nicht durch
Liebe hat das Ding runtergebracht
Worauf fallen wir rein
Wasser trifft ihre Quellen, kann nicht trocknen
Was wirst du jetzt tun
Was hat dich herausgerufen
Wohin rennst du
Ich bekomme den, bekomme den
Vibe, es ist längst überfällig
Kann dir jetzt keine Gefühle sagen
Aber ich bin für dich nach Hause gekommen