Текст и перевод песни Scozia - Nuvole Verdi

Nuvole Verdi

Nuvole verdi
Fai cerchi con l'aria
Resti accollata al mio fianco sei cara
Quanti diamanti 28 carati
Bella ma giovane
La mia contraria

Pura follia se resti mia
Pure magia
Sei archeologia
Studio i tuoi i dettagli
Analisi rari
Delle tracce materiali
Brilli in mezzo a quel safari

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Brilli ma non strilli mai
Oh oh oh
Cerco comportamenti
Fai che mi menti
Sui sentimenti
Parti e mi stendi
Tutti contenti

Non conta più niente se ridi con lei
Gocce sul viso che sembrano nei
Voleva l'amore ma non è per me
Favole che raccontavo di te
Facile a dirsi
Ma peggio per te
Scambiavo pensieri con tutti i tuoi dei

Stavamo lontane
Ma noi
Vogliamo soltanto
L'amore
Balliamo sul mondo
Col sole
Bruciamo
Ma ti amo
Col cuore

Se mi guardi cosi
Con gli occhi dolci
Io rischio di affondare nell'abisso dell'inganno
Testa sotto l'acqua
C'ho l'affanno
Sai che non mi piace il tiro all'arco
Anche se cupido ha fatto i piani per me
Fatto il giro del mondo in un anno
Non sono d'accordo lascia stare vabbè
Voglio superare i confini dell'Abc
Per costruire case ville forse anche due attici
Attimi si tattici
Schemi che mi vengono poi in mente
Con le parole son povera
No non sopporto più la gente

Non conta più niente se ridi con lei
Gocce sul viso che sembrano nei
Volevo l'amore ma non è per me
Favole che raccontavo di te
Facile a dirsi
Ma peggio per te
Scambiavo pensieri con tutti i tuoi dei

Stavamo lontane
Ma noi
Vogliamo soltanto
L'amore
Balliamo sul mondo
Col sole
Bruciamo
Ma ti amo
Col cuore

Stavamo lontane
Ma noi
Vogliamo soltanto
L'amore
Balliamo sul mondo
Col sole
Bruciamo
Ma ti amo
Col cuore

Ohh ohh ohh ohh

I held your hand
When you were wrong
When you were sick
I held your hand
When you were gone
Throughout the storms
But you don't

Fuck with the wrong girl
I don't wanna have love
But my own world
Chasing my thoughts
Is enough tho
Feeling like I'm falling down
Very slow

I don't wanna see you at night yeah
I'm don't wanna be your cry hey
But you wanna fuck with me
Rock with me
I don't want you hugging me
Please leave me yeah

Stavamo lontane
Ma noi
Vogliamo soltanto
L'amore
Balliamo sul mondo
Col sole
Bruciamo
Ma ti amo
Col cuore

Green Clouds

Green clouds
You make circles with the air
You rest nestled against my side, you're dear
How many diamonds of 28 carats
Beautiful but young
My opposite

Pure madness if you stay mine
Pure magic
You are archeology
I study your details
I analyze rarities
Of the material traces
You shine amidst that safari

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
You shine but you never scream
Oh oh oh
I look for behaviors
Make me believe your lies
About feelings
You leave and you put me down
Everyone is happy

It doesn't matter anymore if you laugh with her
Drops on your face that look like beauty marks
She wanted love but it's not for me
Fables that I told about you
Easy to say
But too bad for you
I exchanged thoughts with all your gods

We were distant
But we
We only want
Love
Let's dance on the world
With the sun
We'll burn
But I love you
With my heart

If you look at me like that
With sweet eyes
I risk drowning in the abyss of deceit
Head under water
I'm gasping
You know I don't like archery
Even if Cupid has made plans for me
Went around the world in a year
I don't agree, just leave it alone, okay
I want to go beyond the ABCs
To build houses, villas, maybe even two penthouses
Tactical moments
Schemes that come to my mind later
I'm poor with words
No, I can't stand people anymore

It doesn't matter anymore if you laugh with her
Drops on your face that look like beauty marks
I wanted love but it's not for me
Fables that I told about you
Easy to say
But too bad for you
I exchanged thoughts with all your gods

We were distant
But we
We only want
Love
Let's dance on the world
With the sun
We'll burn
But I love you
With my heart

We were distant
But we
We only want
Love
Let's dance on the world
With the sun
We'll burn
But I love you
With my heart

Ohh ohh ohh ohh

I held your hand
When you were wrong
When you were sick
I held your hand
When you were gone
Throughout the storms
But you don't

Fuck with the wrong girl
I don't wanna have love
But my own world
Chasing my thoughts
Is enough tho
Feeling like I'm falling down
Very slow

I don't wanna see you at night yeah
I'm don't wanna be your cry hey
But you wanna fuck with me
Rock with me
I don't want you hugging me
Please leave me yeah

We were distant
But we
We only want
Love
Let's dance on the world
With the sun
We'll burn
But I love you
With my heart