Текст и перевод песни Scracho - Dois Sorrisos e Meia Palavra (Canção Pra Te Mostrar)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dois Sorrisos e Meia Palavra (Canção Pra Te Mostrar)
Два Улыбки и Полслова (Песня, Чтобы Тебя Показать)
Doce
como
o
mel,
o
seu
lábio
ao
me
tocar
Сладкие,
как
мёд,
твои
губы,
когда
касаются
меня,
Vejo
através
dos
seus
olhos
verde
mar
Вижу
сквозь
твои
глаза
цвета
морской
волны,
Quando
envolto
nos
teus
braços,
me
faz
voltar
Когда
в
твоих
объятиях,
я
возвращаюсь
назад,
Aos
tempos
de
moleque,
quando
eu
tinha
dezesseis
Во
времена
юности,
когда
мне
было
шестнадцать,
E
sem
obrigações,
eu
espantava
a
lucidez
И
без
обязательств,
я
прогонял
здравомыслие,
E
por
algum
motivo
eu
me
encontrei
И
по
какой-то
причине
я
обрел
себя.
Você
é
assim
pra
mim,
meu
início,
meio
e
fim
Ты
для
меня
— мое
начало,
середина
и
конец,
No
momento
em
que
vi
você
sorrir,
foi
quando
eu
descobri
В
тот
момент,
когда
я
увидел
твою
улыбку,
я
понял,
A
felicidade
em
si
Что
такое
счастье.
Lágrimas
do
céu
fazem
teu
corpo
molhar
Слезы
неба
омывают
твое
тело,
Nossas
mãos
pro
alto,
como
se
fossem
voar
Наши
руки
подняты
вверх,
словно
хотят
взлететь,
A
felicidade
incide
sobre
nosso
olhar
Счастье
отражается
в
наших
взглядах,
Nem
solos
de
guitarra
ou
namorado
popstar
Не
нужны
гитарные
соло
или
бойфренд-поп-звезда,
Só
um
violão
e
uma
canção
pra
te
mostrar
Только
гитара
и
песня,
чтобы
показать
тебе,
Não
importa
o
que
aconteça,
você
vai
ser
meu
par
Что
бы
ни
случилось,
ты
будешь
моей
парой.
Você
é
assim
pra
mim,
meu
início,
meio
e
fim
Ты
для
меня
— мое
начало,
середина
и
конец,
No
momento
em
que
vi
você
sorrir,
foi
quando
eu
descobri
В
тот
момент,
когда
я
увидел
твою
улыбку,
я
понял,
A
felicidade
em
si
Что
такое
счастье.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gabriel leal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.