Текст и перевод песни Scracho - Ficar No Tom
Áhh,
como
eu
queria
Áhh,
как
я
хотел
Ficar
no
tom
Оставаться
в
тонусе
Olhar
pro
mundo
que
há
lá
fora
Смотреть
про
мир,
что
есть
там
Mas
é
o
mundo
aqui
de
dentro
Но
мир
здесь,
внутри
Que
sempre
me
traz
de
volta
Мне
всегда
приносит
обратно
Tudo
hoje
sempre
agora
Все,
сегодня,
всегда,
ныне
Mas
o
mundo
é
movimento
Но
мир-это
движение
O
ar
que
entra
e
sai
pra
fora
Воздух,
который
входит
и
выходит
из
тебя
наружу
Áhh,
como
eu
queria
Áhh,
как
я
хотел
Ficar
no
tom
Оставаться
в
тонусе
Pergunto
então
Интересно,
тогда
O
que
eu
faria
То,
что
я
хотел
бы
сделать
Se
encontrasse
tudo
o
que
sonhei
Если
найду
все,
что
мне
приснилось,
A
vida
toda
que
haveria
Всю
жизнь,
что
бы
Se
encostasse
os
meus
pés
no
chão
Если
encostasse
мои
ноги
на
землю
Desse
corpo
que
suporta
Этого
тела,
который
поддерживает
Sangue
escuro
e
pensamento
Темная
кровь,
и
мысли
Olhos
abrem
como
portas
Глаза
открываются,
как
двери,
Templo
de
quem
não
adora
Храм
тех,
кто
не
любит
Deus
é
tudo
é
puro
invento
Бог-это
все,
это
чисто
изобретение
Mundo
é
o
que
está
de
fora
Мир
это
то,
что
находится
за
пределами
Ah,
como
eu
queria
Ах,
как
я
хотел
Ficar
no
tom
Оставаться
в
тонусе
Pergunto
então
Интересно,
тогда
O
que
eu
faria
То,
что
я
хотел
бы
сделать
Se
encontrasse
tudo
o
que
sonhei
Если
найду
все,
что
мне
приснилось,
A
vida
toda
que
haveria
Всю
жизнь,
что
бы
Se
encostasse
os
meus
pés
no
chão
Если
encostasse
мои
ноги
на
землю
Pergunto
então
Интересно,
тогда
O
que
eu
faria
То,
что
я
хотел
бы
сделать
Se
encontrasse
tudo
o
que
sonhei
Если
найду
все,
что
мне
приснилось,
A
vida
toda
que
haveria
Всю
жизнь,
что
бы
Se
encostasse
os
meus
pés
no
chão
Если
encostasse
мои
ноги
на
землю
Como
eu
queria
Как
бы
я
хотел,
Ficar
no
tom
Оставаться
в
тонусе
(Desse
mundo)
(Из
этого
мира)
Como
eu
queria
Как
бы
я
хотел,
Ficar
no
tom
Оставаться
в
тонусе
(Desse
mundo)
(Из
этого
мира)
Como
eu
queria...
Как
я
хотел...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nando Reis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.