Scracho - Universo Paralelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scracho - Universo Paralelo




Universo Paralelo
Параллельная вселенная
Ainda falta o sol se pôr
Еще не зашло солнце,
E assim é o paraíso
И это словно рай,
A onda bate e eu vejo você
Волна накатывает, и я вижу тебя,
A energia que ficou
Энергия, что осталась,
Reflete o seu sorriso
Отражает твою улыбку,
E eu preciso te dizer
И мне нужно тебе сказать
Tudo o que eu penso.
Всё, о чем я думаю.
Estranho, mas que é assim
Странно, но раз уж так,
Eu vou até o fim pra te convencer
Я пойду до конца, чтобы убедить тебя.
E você diz que o longe não é o bastante pra viver
А ты говоришь, что расстояние не повод для жизни,
E eu te digo, então, me a mão, concordo com você
А я тебе говорю: "Тогда дай мне руку, я согласен с тобой".
Geral por perto e é você que eu considero
Все вокруг, а я замечаю только тебя,
E é certo em te levar pro meu castelo
И я точно знаю, что отведу тебя в свой замок.
Eu vou viver pra te fazer feliz
Я буду жить, чтобы сделать тебя счастливой,
E é por você meu sentimento mais sincero
И это мои самые искренние чувства к тебе.
Eu e você e um universo paralelo
Ты и я, и параллельная вселенная.
Eu vou viver e te fazer feliz
Я буду жить и делать тебя счастливой.
Tudo o que eu penso. Estranho, mas que é assim
Всё, о чем я думаю. Странно, но раз уж так,
Eu vou até o fim pra te convencer
Я пойду до конца, чтобы убедить тебя.
E você diz que o longe não é o bastante pra viver
А ты говоришь, что расстояние не повод для жизни,
E eu te digo, então, me de a mão, concordo com você
А я тебе говорю: "Тогда дай мне руку, я согласен с тобой".
Com você, viajar o mundo
С тобой, путешествовать по миру,
Com você, mais um segundo
С тобой, еще хоть секунду.
E você diz que o longe não é o bastante pra viver
А ты говоришь, что расстояние не повод для жизни,
E eu te digo, então, me a mão, concordo com você
А я тебе говорю: "Тогда дай мне руку, я согласен с тобой".






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.