Текст и перевод песни Scracho - Zeit

Zeit

O tempo que eu gastei
Tentando entender o que o tempo faz
Ninguém vai me devolver
Mas quem falou em voltar atrás?

Fico cansado de tanto remar
Pra não ver o meu dia acabar
Eu sei que a maré não espera ninguém
Mas não deixa a maré te levar

Quanto vale o tempo?
Quem é dono do tempo?
Tempo absoluto, tempo regulamentar
É tempo de viver, tempo de sonhar
Ouvi dizer que o tempo vai virar

Eu não vou parar
De querer parar o tempo
De tentar mudar o mundo
E voar por algum segundo

Eu não vou parar, vou seguindo como o vento
Um instante é muito tempo, pra quem sabe aproveitar

O tempo que eu gastei
Tentando entender o que o tempo faz

Ninguém vai me devolver
Mas quem falou em voltar atrás?

Eu não vou parar
De querer parar o tempo
De tentar mudar o mundo
E voar por um segundo

Eu não vou parar
Vou seguindo como o vento
Um instante é muito tempo
Pra quem sabe aproveitar

Zeit
Eu não vou parar

Eu não vou
Parar!
Parar!

Temps

Le temps que j'ai passé
En essayant de comprendre ce que le temps fait
Personne ne me le rendra
Mais qui est ce qui a parler de revenir en arrière?

Je me fatigue tant à ramer
Pour ne pas voir ma journée se terminer
Je sais que la marée n'attend personne
Mais ne laisse pas la marée t'emporter

Combien de temps vaut le temps ?
Qui est le maître du temps ?
Un temps absolu, un temps réglementaire
Il est temps de vivre, temps de rêver
J'ai entendu dire que le temps va changer

Je ne m'arrêterai pas
De vouloir arrêter le temps
D'essayer de changer le monde
Et de voler pendant une seconde

Je ne m'arrêterai pas, je suivrai comme le vent
Un instant est un temps infini, pour qui sait en profiter

Le temps que j'ai passé
En essayant de comprendre ce que le temps fait

Personne ne me le rendra
Mais qui est ce qui a parler de revenir en arrière?

Je ne m'arrêterai pas
De vouloir arrêter le temps
D'essayer de changer le monde
Et de voler pendant une seconde

Je ne m'arrêterai pas
Je suivrai comme le vent
Un instant est un temps infini
Pour qui sait en profiter

Temps
Je ne m'arrêterai pas

Je ne vais pas
M'arrêter !
M'arrêter !