Текст и перевод песни Scratch - The Sun

The Sun

Forever is now and now we′re together
There're plenty things I′d like to say
When it's time to stop the clocks in our heads
I think of you and of a hundred reasons to stay

I guess we're here because we beat our tears
We got rid of doubts, rid of all that fears

There′s so much room
When there′s nothing around
I hear your words
And they're making a sound
Of heaven and hell
In my ears

I can′t deny
It was worth a try
Cause when I see your eyes
I see not a single lie
You can't deny
It′s only you and me
Side by side, passing the sunshine

No matter where we live, in a different world
A different galaxy
Where everything seems to be
The perfect place in our memories

Standing in the middle of a thousand leaves
From the ground and from the trees
Whirling around
Well it seems like destiny

I can't deny
It was worth a try
Cause when I see your eyes
I see not a single lie
You can′t deny
It's only you and me
Side by side, passing the sunshine

We're supposed to be
In Memory
We′re supposed to be
Like destiny
We′re supposed to be
Supposed to be

I can't deny
It was worth a try
Cause when I see your eyes
I see not a single lie
You can′t deny
It's only you and me
Side by side, passing the sunshine

I can′t deny
(Always by my side)
It was worth a try
(Always passing by)
You can't deny
(Always)
Side by side, passing the sunshine

Le Soleil

L'éternité est maintenant, et maintenant nous sommes ensemble
Il y a beaucoup de choses que j'aimerais te dire
Quand il est temps d'arrêter les horloges dans nos têtes
Je pense à toi et à une centaine de raisons de rester

Je suppose que nous sommes ici parce que nous avons vaincu nos larmes
Nous nous sommes débarrassés des doutes, nous avons vaincu toutes ces peurs

Il y a tellement d'espace
Quand il n'y a rien autour
J'entends tes mots
Et ils font un bruit
Du paradis et de l'enfer
Dans mes oreilles

Je ne peux pas nier
Que cela valait la peine d'essayer
Car quand je vois tes yeux
Je ne vois aucun mensonge
Tu ne peux pas nier
Que c'est juste toi et moi
Côte à côte, passant le soleil

Peu importe où nous vivons, dans un monde différent
Une galaxie différente
Où tout semble être
Le lieu parfait dans nos souvenirs

Debout au milieu de mille feuilles
Du sol et des arbres
Tourbillonnant
Eh bien, cela ressemble au destin

Je ne peux pas nier
Que cela valait la peine d'essayer
Car quand je vois tes yeux
Je ne vois aucun mensonge
Tu ne peux pas nier
Que c'est juste toi et moi
Côte à côte, passant le soleil

Nous sommes censés être
Dans la mémoire
Nous sommes censés être
Comme le destin
Nous sommes censés être
Censés être

Je ne peux pas nier
Que cela valait la peine d'essayer
Car quand je vois tes yeux
Je ne vois aucun mensonge
Tu ne peux pas nier
Que c'est juste toi et moi
Côte à côte, passant le soleil

Je ne peux pas nier
(Toujours à mes côtés)
Que cela valait la peine d'essayer
(Toujours en passant)
Tu ne peux pas nier
(Toujours)
Côte à côte, passant le soleil