Текст и перевод песни Scream - Amerarockers

Amerarockers

It's plain to see the other side
Just as it's easy for you to start a fight
One person is limited to what he can say
But if we stand, stand together today

We amerarockers
You amerarockers
I amerarockers

We
I

We must look to the other side
So we can tell what's wrong from what is right
To solve our problems here's the one thing we can do
You dance with me and I'll dance with you

We amerarockers
You amerarockers
I amerarockers

And when I look around
I see all wearing frowns
I know H.R. would say this is a real shame
Why must it always be you cannot see
Why don't you stand up and rock with me

We must look to the other side
So we can tell
To solve our problems here's the one thing we can do
You dance with me and I'll dance with you
With you

We amerarockers
You amerarockers
I

Американские Рокеры

Ведь очевидно же, дорогая, какова другая сторона,
Как легко тебе разжечь ссору.
Один человек ограничен в том, что может сказать,
Но если мы будем вместе, будем вместе сегодня,

Мы, американские рокеры,
Вы, американские рокеры,
Я, американский рокер.

Мы
Я

Мы должны взглянуть на другую сторону,
Чтобы отличить плохое от хорошего.
Чтобы решить наши проблемы, вот что мы можем сделать:
Ты танцуй со мной, а я буду танцевать с тобой.

Мы, американские рокеры,
Вы, американские рокеры,
Я, американский рокер.

И когда я оглядываюсь вокруг,
Я вижу всех хмурыми.
Знаю, H.R. сказал бы, что это настоящий позор.
Почему же ты всегда не видишь,
Почему бы тебе не встать и не зажечь со мной?

Мы должны взглянуть на другую сторону,
Чтобы мы могли понять.
Чтобы решить наши проблемы, вот что мы можем сделать:
Ты танцуй со мной, а я буду танцевать с тобой,
С тобой.

Мы, американские рокеры,
Вы, американские рокеры,
Я.