C4bles & P4in - Scream перевод на русский

C4bles & P4in

She said 'Witchmxde, it's time for a change' yeah
I feel ya, I feel ya, woah

She said 'Witchmxde it's time for a change'
Yeah let's switch this shit, I feel like I'm in cyberpunk, yeah
A body made from cables and pain
Night city rain, speeding in the cybertruck, yeah
How I feel, I can barely explain
Damn I think that I really had enough of this, yeah
Fuck the rich, I won't do what they say
Damn, I think that the world is way too rough for this

I won't stick to their rules till I'm dead
I swear to god that I really had enough of this, yeah
I call my bro up, are things ready yet?
He said it's almost done, we're really in control of this
I call up 6, and he told me 'bet'
Nah they ain't ready yet
We're changing the whole world with this, yeah
I'm from the 9, I got too much regret
But I can never change, never that I will forget

She's a revolutionary
Keeps playing a part of me
Keeps switching the way I feel
A really pretty fever dream
I'm about to break free
We're making our own regime
That's the A in a Scream
I just need her on my team

She said 'Witchmxde it's time for a change'
Yeah let's switch this shit, I feel like I'm in cyberpunk, yeah
A body made from cables and pain
Night city rain, speeding in the cybertruck, yeah
How I feel, I can barely explain
Damn I think that I really had enough of this, yeah
Fuck the rich, I won't do what they say
Damn, I think that the world is way too rough for this

Oh I'ma make it happen and I'll do it for you
Even though I know I got nothing to prove
Drugs and young bitches is all that I do
But every time I'm around her I act like a fool
There's something in your eyes so cruel

Провода и боль

Она сказала: "Ведьмак, пришло время перемен", да
Чувствую тебя, чувствую тебя, ух

Она сказала: "Ведьмак, пришло время перемен"
Да, давай изменим всё это дерьмо, я чувствую себя как в киберпанке, да
Тело, сотканное из проводов и боли
Ночной городской дождь, мчусь на кибертраке, да
То, что я чувствую, едва ли можно объяснить
Черт, думаю, с меня хватит, да
К черту богачей, я не буду делать то, что они говорят
Черт, думаю, этот мир слишком суров для этого

Я не буду следовать их правилам до самой смерти
Клянусь богом, с меня действительно хватит, да
Я звоню своему брату, всё готово?
Он сказал, что почти всё готово, мы действительно контролируем это
Я звоню Шестому, и он сказал мне: "Бьюсь об заклад"
Нет, они ещё не готовы
Мы изменим весь мир этим, да
Я из девятого, у меня слишком много сожалений
Но я никогда не изменюсь, никогда этого не забуду

Она революционерка
Продолжает играть мою роль
Меняет то, что я чувствую
Действительно красивый лихорадочный сон
Я вот-вот вырвусь на свободу
Мы создаем свой собственный режим
Это буква "А" в слове "Scream" ("Крик")
Мне просто нужно, чтобы она была в моей команде

Она сказала: "Ведьмак, пришло время перемен"
Да, давай изменим всё это дерьмо, я чувствую себя как в киберпанке, да
Тело, сотканное из проводов и боли
Ночной городской дождь, мчусь на кибертраке, да
То, что я чувствую, едва ли можно объяснить
Черт, думаю, с меня хватит, да
К черту богачей, я не буду делать то, что они говорят
Черт, думаю, этот мир слишком суров для этого

О, я сделаю это, и я сделаю это для тебя
Хотя я знаю, что мне нечего доказывать
Наркотики и молодые сучки - это всё, чем я занимаюсь
Но каждый раз, когда я рядом с тобой, я веду себя как дурак
В твоих глазах есть что-то такое жестокое