Scream - TRAPPED - перевод текста песни на французский

TRAPPED - Screamперевод на французский




TRAPPED
PIÉGÉ
I've been on my own since I was the age of 11
J'ai été seul depuis l'âge de 11 ans
Now I feel like dying, I ain't even 27
Maintenant j'ai envie de mourir, je n'ai même pas 27 ans
I'm an angel but I don't belong in heaven
Je suis un ange mais je n'ai pas ma place au paradis
I've been on my own since I was the age of 11
J'ai été seul depuis l'âge de 11 ans
Now I feel like dying, I ain't even 27
Maintenant j'ai envie de mourir, je n'ai même pas 27 ans
I'm an angel but I don't belong in heaven
Je suis un ange mais je n'ai pas ma place au paradis
I've been racing life, going through it in a second
J'ai couru après la vie, la traversant en une seconde
Ask my therapist, I did over 20 sessions
Demande à ma thérapeute, j'ai fait plus de 20 séances
1930, struggling with great depression
1930, luttant contre une grande dépression
Im a hostage, threatened with a lethal weapon
Je suis un otage, menacé avec une arme mortelle
Now I need you, I might do a great confession
Maintenant j'ai besoin de toi, je pourrais faire une grande confession
Do I really gotta die before they start fuckin with me
Dois-je vraiment mourir avant qu'ils commencent à s'intéresser à moi ?
I feel trapped in my mind and controlled like britney
Je me sens piégé dans mon esprit et contrôlé comme Britney
I Need my drink expensive and my bitches skinny
J'ai besoin que ma boisson soit chère et mes filles minces
I would kill myself just so you'd fucking miss me
Je me tuerais juste pour que tu me regrettes
I would scar myself just for the fun of it
Je me ferais des cicatrices juste pour le plaisir
Another day, I hate it, I wanna get rid of it
Un autre jour, je le déteste, je veux m'en débarrasser
Miss me with the bullshit, I dont care a single bit
Épargne-moi tes conneries, je m'en fiche complètement
She said im too young to understand cause I'm still a Jit
Elle a dit que je suis trop jeune pour comprendre car je suis encore un gamin
I've been on my own since I was the age of 11
J'ai été seul depuis l'âge de 11 ans
Now I feel like dying, I ain't even 27
Maintenant j'ai envie de mourir, je n'ai même pas 27 ans
I'm an angel but i don't belong in heaven
Je suis un ange mais je n'ai pas ma place au paradis
I've been on my own since I was the age of 11
J'ai été seul depuis l'âge de 11 ans
Now i feel like dying, I ain't even 27
Maintenant j'ai envie de mourir, je n'ai même pas 27 ans
I'm an angel but I don't belong in heaven
Je suis un ange mais je n'ai pas ma place au paradis
I've been racing life, going through it in a second
J'ai couru après la vie, la traversant en une seconde
Ask my therapist, I did over 20 sessions
Demande à ma thérapeute, j'ai fait plus de 20 séances
1930, struggling with great depression
1930, luttant contre une grande dépression
I'm a hostage, threatened with a lethal weapon
Je suis un otage, menacé avec une arme mortelle
Now i need you, I might do a great confession
Maintenant j'ai besoin de toi, je pourrais faire une grande confession





Авторы: Lamont Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.