Scream - TRAPPED - перевод текста песни на русский

TRAPPED - Screamперевод на русский




TRAPPED
В ЛОВУШКЕ
I've been on my own since I was the age of 11
Я был один с 11 лет,
Now I feel like dying, I ain't even 27
Сейчас мне хочется умереть, а ведь мне нет и 27.
I'm an angel but I don't belong in heaven
Я ангел, но мне нет места на небесах.
I've been on my own since I was the age of 11
Я был один с 11 лет,
Now I feel like dying, I ain't even 27
Сейчас мне хочется умереть, а ведь мне нет и 27.
I'm an angel but I don't belong in heaven
Я ангел, но мне нет места на небесах.
I've been racing life, going through it in a second
Я бегу по жизни, проживая ее за секунды.
Ask my therapist, I did over 20 sessions
Спроси моего психотерапевта, у меня было больше 20 сеансов.
1930, struggling with great depression
1930 год, борюсь с глубокой депрессией.
Im a hostage, threatened with a lethal weapon
Я заложник, мне угрожают смертельным оружием.
Now I need you, I might do a great confession
Теперь ты нужна мне, возможно, я сделаю тебе откровенное признание.
Do I really gotta die before they start fuckin with me
Неужели мне действительно нужно умереть, чтобы вы, наконец, начали обращать на меня внимание?
I feel trapped in my mind and controlled like britney
Я чувствую себя пойманным в ловушку собственного разума, как Бритни Спирс.
I Need my drink expensive and my bitches skinny
Мне нужны дорогие напитки и худые сучки.
I would kill myself just so you'd fucking miss me
Я бы убил себя, только чтобы ты, блять, скучала по мне.
I would scar myself just for the fun of it
Я бы наносил себе шрамы просто ради забавы.
Another day, I hate it, I wanna get rid of it
Еще один день, я ненавижу его, хочу от него избавиться.
Miss me with the bullshit, I dont care a single bit
Не грузи меня ерундой, мне наплевать.
She said im too young to understand cause I'm still a Jit
Она сказала, что я слишком молод, чтобы понять, потому что я все еще сопляк.
I've been on my own since I was the age of 11
Я был один с 11 лет,
Now I feel like dying, I ain't even 27
Сейчас мне хочется умереть, а ведь мне нет и 27.
I'm an angel but i don't belong in heaven
Я ангел, но мне нет места на небесах.
I've been on my own since I was the age of 11
Я был один с 11 лет,
Now i feel like dying, I ain't even 27
Сейчас мне хочется умереть, а ведь мне нет и 27.
I'm an angel but I don't belong in heaven
Я ангел, но мне нет места на небесах.
I've been racing life, going through it in a second
Я бегу по жизни, проживая ее за секунды.
Ask my therapist, I did over 20 sessions
Спроси моего психотерапевта, у меня было больше 20 сеансов.
1930, struggling with great depression
1930 год, борюсь с глубокой депрессией.
I'm a hostage, threatened with a lethal weapon
Я заложник, мне угрожают смертельным оружием.
Now i need you, I might do a great confession
Теперь ты нужна мне, возможно, я сделаю тебе откровенное признание.





Авторы: Lamont Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.