Текст и перевод песни Screamin' Jay Hawkins - I Put a Spell On You (Alternate Take)

I Put a Spell On You (Alternate Take)

Я околдовал тебя (Альтернативная версия)

I put a spell on you because you′re mine

Я околдовал тебя, ведь ты моя

You better stop the things that you do

Лучше прекрати то, что ты творишь

I ain't lyin′, no, I ain't lyin'

Я не лгу, нет, я не лгу

I just can′t stand it babe

Я просто не могу этого выносить, детка

The way you′re always runnin' ′round

То, как ты постоянно бегаешь вокруг

I just can't stand it, the way you always put me down

Я просто не могу выносить, как ты постоянно меня унижаешь

I put a spell on you because you′re mine

Я околдовал тебя, ведь ты моя

I put a spell on you because you're mine

Я околдовал тебя, ведь ты моя

You better stop the things that you do

Лучше прекрати то, что ты творишь

I ain′t lyin', no, I ain't lyin′

Я не лгу, нет, я не лгу

I just can′t stand it babe

Я просто не могу этого выносить, детка

The way you're always runnin′ 'round

То, как ты постоянно бегаешь вокруг

I just can′t stand it, the way you always put me down

Я просто не могу выносить, как ты постоянно меня унижаешь

I put a spell on you because you're mine

Я околдовал тебя, ведь ты моя

I put a spell on you. I put a spell on you

Я околдовал тебя. Я околдовал тебя

I put a spell on you. I put a spell on you

Я околдовал тебя. Я околдовал тебя

Оцените перевод

Авторы: Jay Hawkins

Альбом

Cow Fingers and Mosquito Pie

дата релиза

13-08-1991

1 I Put a Spell On You (Alternate Take)
2 Little Demon (Alternate Take)
3 Person to Person
4 Frenzy
5 Temptation
6 Alligator Wine
7 I Love Paris
8 There's Something Wrong With You (Alternate Take)
9 Hong Kong
10 Yellow Coat
11 Orange Colored Sky
12 I Put a Spell On You
13 There's Something Wrong With You (Alternate Take)
14 Little Demon (Alternate Take)
15 Take Me Back to My Boots
16 Darling, Please Forgive Me
17 Alligator Wine (Alternate Take)
18 You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)
19 You Ain't Foolin' Me

Еще альбомы