Текст и перевод песни Screaming Females - Zoo of Death
You
are
either
going
to
die
or
you′re
already
dead
Ты
либо
умрешь,
либо
уже
мертв.
My
mission,
get
up,
get
up
now,
stitched
to
the
bed
Моя
миссия
- вставай,
вставай
сейчас
же,
пришитый
к
кровати.
Another
mouth
to
feed,
it
will
get
better
Еще
один
рот,
чтобы
накормить,
станет
лучше.
Sewn
to
sides,
it
will
get
better
Пришитый
к
бокам,
он
станет
лучше.
Holy
licking
wounds
Святое
зализывание
ран
The
only
friend
I
ever
knew
Единственный
друг,
которого
я
когда-либо
знал.
Were
the
silent
sounds
of
these
ghosts
in
bloom
Были
ли
тихие
звуки
этих
призраков
в
цвету?
I
need
to
wrap
my
head
around
Мне
нужно
собраться
с
мыслями.
All
these
empty
scenes
'cause
you
knock
me
out
Все
эти
пустые
сцены,
потому
что
ты
нокаутировал
меня.
The
only
friend
I
ever
knew
Единственный
друг,
которого
я
когда-либо
знал.
Were
the
silent
sounds
of
these
ghosts
in
bloom
Были
ли
тихие
звуки
этих
призраков
в
цвету?
I
need
to
wrap
my
head
around
Мне
нужно
собраться
с
мыслями.
All
these
empty
scenes
′cause
you
knock
me
out
Все
эти
пустые
сцены,
потому
что
ты
нокаутировал
меня.
Knock
me
out,
you
knock
me
out
Нокаутируй
меня,
ты
нокаутируешь
меня.
You
are
either
going
to
hell
or
you're
already
there
Ты
либо
попадешь
в
ад,
либо
уже
там.
Smart
parties,
get
up,
get
up
now,
nothing
was
there
Умные
вечеринки,
вставай,
вставай
сейчас
же,
там
ничего
не
было.
Another
mouth
to
feed,
it
will
get
better
Еще
один
рот,
чтобы
накормить,
станет
лучше.
Bound
to
shame,
it
will
get
better
Обреченный
на
позор,
он
станет
лучше.
Holy
licking
wounds
Святое
зализывание
ран
The
only
friend
I
ever
knew
Единственный
друг,
которого
я
когда-либо
знал.
Were
the
silent
sounds
of
these
ghosts
in
bloom
Были
ли
тихие
звуки
этих
призраков
в
цвету?
I
need
to
wrap
my
head
around
Мне
нужно
собраться
с
мыслями.
All
these
empty
scenes
'cause
you
knock
me
out
Все
эти
пустые
сцены,
потому
что
ты
нокаутировал
меня.
The
only
friend
I
ever
knew
Единственный
друг,
которого
я
когда-либо
знал.
Were
the
silent
sounds
of
these
ghosts
in
bloom
Были
ли
тихие
звуки
этих
призраков
в
цвету?
I
need
to
wrap
my
head
around
Мне
нужно
собраться
с
мыслями.
All
these
empty
scenes
′cause
you
knock
me
out
Все
эти
пустые
сцены,
потому
что
ты
нокаутировал
меня.
Knock
me
out,
you
knock
me
out
Нокаутируй
меня,
ты
нокаутируешь
меня.
The
only
friend
I
ever
knew
Единственный
друг,
которого
я
когда-либо
знал.
Were
the
silent
sounds
of
these
ghosts
in
bloom
Были
ли
тихие
звуки
этих
призраков
в
цвету?
I
need
to
wrap
my
head
around
Мне
нужно
собраться
с
мыслями.
All
these
empty
scenes
′cause
you
knock
me
out
Все
эти
пустые
сцены,
потому
что
ты
нокаутировал
меня.
The
only
friend
I
ever
knew
Единственный
друг,
которого
я
когда-либо
знал.
Were
the
silent
sounds
of
these
ghosts
in
bloom
Были
ли
тихие
звуки
этих
призраков
в
цвету?
I
need
to
wrap
my
head
around
Мне
нужно
собраться
с
мыслями.
All
these
empty
scenes
'cause
you
knock
me
out
Все
эти
пустые
сцены,
потому
что
ты
нокаутировал
меня.
Knock
me
out,
you
knock
me
out
Нокаутируй
меня,
ты
нокаутируешь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Screaming Females
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.