All I Know - Screaming Trees перевод на французский

All I Know

Bite the thorn that pierces the skin
Come back down to Earth again
The cold is creeping deep inside
You disconnect the telephone lines
Got to get away, got to get away, get away
Got to get away before the Lord calls me to stay
All that I know should've been, could've been mine
I killed the last way out of this
Persuaded by a deceitful kiss
That said you better stay, said you better stay, better stay
Said you better stay before it's all gone, gone away
All that I know should've been, could've been mine
And for all that I know
Should've been, could've been mine
Bite the thorn that pierces the skin
Come back down to Earth again
The cold is creeping deep inside
You disconnect the telephone line
Got to get away, got to get away, get away
Got to get away before I lose my mind
They said you better stay, said you better stay, better stay
Said you better stay before it's all gone, gone away
All that I know should've been, could've been mine
And for all that I know
Should've been, could've been mine
And for all that I know
Should've been, could've been mine
And for all that I know
Should've been, could've been mine

Tout ce que je sais

Mords l'épine qui perce la peau
Reviens sur Terre
Le froid s'infiltre profondément
Tu débranches les lignes téléphoniques
Il faut que je m'en aille, il faut que je m'en aille, m'en aille
Il faut que je m'en aille avant que le Seigneur ne m'appelle pour rester
Tout ce que je sais aurait dû être à moi, aurait pu être à moi
J'ai tué la dernière échappatoire
Persuadé par un baiser trompeur
Qui disait que tu ferais mieux de rester, disait que tu ferais mieux de rester, mieux de rester
Disait que tu ferais mieux de rester avant que tout ne soit fini, ne soit parti
Tout ce que je sais aurait dû être à moi, aurait pu être à moi
Et pour tout ce que je sais
Avait dû être à moi, aurait pu être à moi
Mords l'épine qui perce la peau
Reviens sur Terre
Le froid s'infiltre profondément
Tu débranches la ligne téléphonique
Il faut que je m'en aille, il faut que je m'en aille, m'en aille
Il faut que je m'en aille avant que je ne perde la tête
Ils ont dit que tu ferais mieux de rester, dit que tu ferais mieux de rester, mieux de rester
Disait que tu ferais mieux de rester avant que tout ne soit fini, ne soit parti
Tout ce que je sais aurait dû être à moi, aurait pu être à moi
Et pour tout ce que je sais
Avait dû être à moi, aurait pu être à moi
Et pour tout ce que je sais
Avait dû être à moi, aurait pu être à moi
Et pour tout ce que je sais
Avait dû être à moi, aurait pu être à moi