Текст и перевод песни Screaming Trees - Cold Rain

Cold Rain

I walk in cold rain
With my telescope in my hand
I had to go 27, 000 miles with this cane
Now it′s broken into pieces
And so little time remains
I hear these voices in the air
And I know they're just repeating
The language of the land
And the sky that I survey
I′m reciting all the verses
Praying straight from a book beside my bed
It's different now I'm here
Every question′s coming dead
Yeah, I′ve gone so many places
That I don't know where I′m at
Came right out of the story
And now I can't come back
And these voices lead me on
But I know they′re just repeating
The language of the land
And the sky that I survey
Everywhere I have to go
Is so very far away, away
Yeah, so far away - too far away
I get these voices in my head
But I know they're just repeating
The language of the land
And the sky that I survey
Everywhere I have to go
Is so very far away
I walk in cold rain
I′ve got my telescope in my hand
I had to go 27, 000 miles with this cane
But it's broken into little pieces
And so little time remains
I walk in cold rain
I walk in cold rain
[Cold rain coming down]
I walk in cold rain, cold rain
[Cold rain coming down]
I feel it [cold rain coming down]
I feel it [cold rain coming down]
And it's cold rain coming down

Холодный дождь

Я бреду под холодным дождем,
С телескопом в руке.
Мне пришлось пройти 27 000 миль с этой тростью,
Теперь она разбита вдребезги,
И так мало времени осталось.
Я слышу голоса в воздухе,
И я знаю, что они просто повторяют
Язык земли
И неба, которое я изучаю.
Я читаю все стихи,
Молюсь прямо по книге у моей кровати.
Все изменилось теперь, когда я здесь,
Каждый вопрос приходит мертвым.
Да, я побывал в стольких местах,
Что я не знаю, где я нахожусь.
Вышел прямо из истории,
И теперь я не могу вернуться.
И эти голоса ведут меня дальше,
Но я знаю, что они просто повторяют
Язык земли
И неба, которое я изучаю.
Все места, куда мне нужно идти,
Так далеко, далеко,
Да, так далеко - слишком далеко.
Эти голоса в моей голове,
Но я знаю, что они просто повторяют
Язык земли
И неба, которое я изучаю.
Все места, куда мне нужно идти,
Так далеко.
Я бреду под холодным дождем,
У меня в руке мой телескоп.
Мне пришлось пройти 27 000 миль с этой тростью,
Но она разбита на мелкие кусочки,
И так мало времени осталось.
Я бреду под холодным дождем,
Я бреду под холодным дождем.
[Холодный дождь идет]
Я бреду под холодным дождем, холодным дождем
[Холодный дождь идет]
Я чувствую его [холодный дождь идет]
Я чувствую его [холодный дождь идет]
И это холодный дождь идет.