Текст и перевод песни Screaming Trees - I've Seen You Before

I've Seen You Before

Tears are falling one by one
I stop a while and come undone
Holding onto a world that changed
A backwards glance at what remains

I have seen you before
When your eyes had turned to black
And left me waiting here

Water drips inside my head
It won't stop until I'm dead
All at once I've come undone
So I'll fall into the sun

I have seen you before
When your eyes had turned to black
And left me waiting here
Waiting here

Yes I've seen you before
When your eyes had turned to black
And left me waiting here
Left me waiting here

Je t'ai déjà vue

Les larmes tombent une à une
Je m'arrête un instant et je me décompose
Je m'accroche à un monde qui a changé
Un regard en arrière sur ce qui reste

Je t'ai déjà vue
Quand tes yeux étaient devenus noirs
Et tu m'as laissé attendre ici

L'eau goutte dans ma tête
Elle ne s'arrêtera pas avant que je ne sois mort
Tout à coup, je me suis effondré
Alors je vais tomber dans le soleil

Je t'ai déjà vue
Quand tes yeux étaient devenus noirs
Et tu m'as laissé attendre ici
Attendre ici

Oui, je t'ai déjà vue
Quand tes yeux étaient devenus noirs
Et tu m'as laissé attendre ici
Tu m'as laissé attendre ici