Screaming Trees - Too Far Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Screaming Trees - Too Far Away




I sit alone in discontent
Я сижу в одиночестве, недовольный.
Your ears don′t hear what I say
Твои уши не слышат, что я говорю.
After a while you disconnect
Через некоторое время ты отключаешься.
To set you apart from pain
Чтобы отделить тебя от боли.
I walked past you all your life
Я прошел мимо тебя всю твою жизнь.
But there is only one place
Но есть только одно место.
Next to you where I decide
Рядом с тобой, где я решаю.
In the presence of grace
В присутствии благодати
Hide your eyes from what is real
Спрячь глаза от реальности.
And you don't know what I′ll do
И ты не знаешь, что я сделаю.
The planets locked in all these drawers
Планеты заперты во всех этих ящиках.
But only one holds the clue
Но ключ к разгадке есть только у одного.
Watch for people coming through
Следите за проходящими людьми
They don't know where I stand
Они не знают, где я нахожусь.
One foot is by your side
Одна нога рядом с тобой.
And one in another land
И один в другой стране.
I been down so many roads
Я прошел по стольким дорогам.
As a child too far away
Как ребенок, слишком далеко ...
I've been down so many roads
Я прошел столько дорог,
I was travelling too far away, I say
я путешествовал слишком далеко, говорю я.
I returned from miles away
Я вернулся издалека.
To find that I didn′t know you
Чтобы понять, что я не знал тебя.
I would go where the river flows
Я бы пошел туда, где течет река.
If I were able to
Если бы я мог ...
But I walk by you once again
Но я снова прохожу мимо тебя.
There is only one place
Есть только одно место.
Next to you where I decide
Рядом с тобой, где я решаю.
In the presence of your grace
В присутствии твоей милости.
I′ve been down so many roads
Я прошел по стольким дорогам.
As a child too far away
Как ребенок, слишком далеко ...
I've been down so many roads
Я прошел по стольким дорогам,
I was travelling too far away
я путешествовал слишком далеко.
I been down so many roads
Я прошел по стольким дорогам,
I was travelling too far away
я путешествовал слишком далеко.
Ba, ba, ba, ba, aah
Ба, ба, ба, ба, ААА





Авторы: Screaming Trees


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.