Текст и перевод песни ScreeN - Bila Kau Kata: Kau Sayang
Bila Kau Kata: Kau Sayang
If You Say: You Love Me
Bila
kau
kata
kau
sayang
When
you
say
you
love
me
Terus
aku
tersenyum
I
smile
right
away
Dan
lantas
'ku
menjawab
And
then
I
reply
Hm-hmm,
aku
juga
sayang
padamu
Mm-hmm,
I
love
you
too
Bila
kau
kata
kau
rindu
When
you
say
you
miss
me
Aku
pun
rindukanmu
I
miss
you
too
Dan
lalu
kujelaskan
And
then
I
explain
Kita
sudah
saling
oh
jatuh
cinta
We
have
already
fallen
oh
in
love
with
each
other
Engkau
hadir
saat
aku
memerlukan
You
are
there
when
I
need
Penawar
duka
lara
A
cure
for
sadness
and
grief
Setelah
lama
hidupku
kesepian
After
a
long
time
my
life
was
lonely
Terbalutlah
lukaku
dengan
harum
cintamu
My
wounds
are
wrapped
with
the
fragrance
of
your
love
Terima
kasih
kuucapkan
Thank
you,
I
say
Senyumanmu
sering
kuterbayang
Your
smile
often
comes
to
mind
Terlepas
rinduku
bila
dengar
suaramu
My
longing
is
released
when
I
hear
your
voice
Terasa
bagaikan
engkau
ada
di
sisi
It
feels
as
if
you
are
by
my
side
Di
mana
saja
kuberada
Wherever
I
am
Aku
pun
berdoa
pada
Tuhan
I
also
pray
to
God
Semoga
cinta
kita
berpanjangan
selamanya
May
our
love
last
forever
Berkocak
nafas
di
dada
bila
terpandangmu
My
breath
catches
in
my
chest
when
I
see
you
Janganlah
engkau
pergi
dariku
Don't
you
ever
leave
me
Engkau
hadir
saat
aku
memerlukan
You
are
there
when
I
need
Penawar
duka
lara
A
cure
for
sadness
and
grief
Setelah
lama
hidupku
kesepian
After
a
long
time
my
life
was
lonely
Terbalutlah
lukaku
dengan
harum
cintamu
My
wounds
are
wrapped
with
the
fragrance
of
your
love
Terima
kasih
kuucapkan
Thank
you,
I
say
Senyumanmu
sering
kuterbayang
Your
smile
often
comes
to
mind
Terlepas
rinduku
bila
dengar
suaramu
My
longing
is
released
when
I
hear
your
voice
Terasa
bagaikan
engkau
ada
di
sisi
It
feels
as
if
you
are
by
my
side
Di
mana
saja
kuberada
Wherever
I
am
Aku
pun
berdoa
pada
Tuhan
I
also
pray
to
God
Semoga
cinta
kita
berpanjangan
selamanya
May
our
love
last
forever
Berkocak
nafas
di
dada
bila
terpandangmu
My
breath
catches
in
my
chest
when
I
see
you
Janganlah
engkau
pergi
dariku
Don't
you
ever
leave
me
Bila
kau
kata
kau
rindu
When
you
say
you
miss
me
Aku
pun
rindukanmu
I
miss
you
too
Bila
kau
kata
kau
sayang
When
you
say
you
love
me
Hm-hmm,
aku
juga
sayang
padamu
Mm-hmm,
I
love
you
too
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdul Jalil Bin Saleh, Kamalbahrin Bin Arshad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.