Текст и перевод песни Screen - Permata Hati
Sekian
lamanya
Так
долго
Aku
pendamkan
rasa
Я
скрывал
свои
чувства
Cahaya
bagaikan
permata
Свет,
как
драгоценный
камень
Bila
'kan
bersinar
Когда
же
он
засияет?
Dingin
kurasakan
Я
чувствую
холод
Sepi
tak
berteman
Одиночество
без
друзей
Menanti
dalam
kerinduan
Ожидание
в
тоске
Tiada
kesudahan
Без
конца
Siangku
gelap
bagaikan
malam
Мой
день
темен,
как
ночь
Hatiku
resah
dan
suram
Мое
сердце
беспокойно
и
мрачно
Datangkah
ia
mendekatiku
Приблизишься
ли
ты
ко
мне
Menerangi
duniaku
Осветишь
ли
мой
мир?
Lama
ku
nantikan
Долго
я
ждал
Lama
ku
impikan
Долго
я
мечтал
Engkau
tak
kunjung
datang
Ты
не
приходишь
Semoga
menjadi
kenyataan
Надеюсь,
это
станет
реальностью
Engkau
permata
hati
Ты
- жемчужина
моего
сердца
Engkau
curahan
hati
Ты
- излияние
моего
сердца
Engkau
cahaya
kasih
Ты
- свет
любви
Yang
menerangi
Который
освещает
Bulan
menjadi
jadi
saksi
Луна
становится
свидетелем
Malam
menjadi
mimpi
Ночь
становится
мечтой
Namun
hatiku
pasti
Но
мое
сердце
уверено
Kau
'kan
kembali
di
sisi,
ho-oo
Ты
вернешься
ко
мне,
о-о-о
Siangku
gelap
bagaikan
malam
Мой
день
темен,
как
ночь
Hatiku
resah
dan
suram
Мое
сердце
беспокойно
и
мрачно
Datangkah
ia
mendekatiku
Приблизишься
ли
ты
ко
мне
Menerangi
duniaku
Осветишь
ли
мой
мир?
Lama
ku
nantikan
Долго
я
ждал
Lama
ku
impikan
Долго
я
мечтал
Kau
tak
kunjung
datang
Ты
не
приходишь
Semoga
menjadi
kenyataan
Надеюсь,
это
станет
реальностью
Engkau
permata
hati
Ты
- жемчужина
моего
сердца
Engkau
curahan
hati
Ты
- излияние
моего
сердца
Engkau
cahaya
kasih
Ты
- свет
любви
Yang
menerangi
Который
освещает
Bulan
menjadi
jadi
saksi
Луна
становится
свидетелем
Malam
menjadi
mimpi
Ночь
становится
мечтой
Namun
hatiku
pasti
Но
мое
сердце
уверено
Kau
'kan
kembali
Ты
вернешься
Engkau
permata
hati
Ты
- жемчужина
моего
сердца
Engkau
curahan
hati
Ты
- излияние
моего
сердца
Engkau
cahaya
kasih
Ты
- свет
любви
Yang
menerangi
Который
освещает
Bulan
menjadi
jadi
saksi
Луна
становится
свидетелем
Malam
menjadi
mimpi
Ночь
становится
мечтой
Namun
hatiku
pasti
Но
мое
сердце
уверено
Kau
'kan
kembali
Ты
вернешься
Engkau
permata
hati
Ты
- жемчужина
моего
сердца
Engkau
curahan
hati
Ты
- излияние
моего
сердца
Engkau
cahaya
kasih
Ты
- свет
любви
Yang
menerangi
Который
освещает
Bulan
menjadi
jadi
saksi
Луна
становится
свидетелем
Malam
menjadi
mimpi
Ночь
становится
мечтой
Namun
hatiku
pasti
Но
мое
сердце
уверено
Оцените перевод
1
Yakinlah Pertemuan Ini
2 Orang Yang Ku Sayang-sayang
3 Hanya Kau Saja
4 Jika Tiada Cinta Tak Mengapa
5 Lagenda Cinta Syuhada
6 Sha-Na-Na
7 Dimana Suara Rindumu
8 Kita Ditakdirkan Berpisah
9 Kau Kesayanganku
10 Permata Hati
11 Manja Kekasih Ku
12 Dibuai Rindu Semalam
13 Bintang Kasih Sayang
14 Cintaku Hanya Sayang
15 Semoga Dikau Bahagia
16 Rindu Cuma Sehiris Rindu
17 Kasih Tak Kesampaian
18 Adiratna
19 Bila Kau Kata: Kau Sayang
20 Jodoh Kita Telah Tiada
21 Tak Suka Tak Apa
22 Kau Saja Dihati
23 Mutiara
2 Orang Yang Ku Sayang-sayang
3 Hanya Kau Saja
4 Jika Tiada Cinta Tak Mengapa
5 Lagenda Cinta Syuhada
6 Sha-Na-Na
7 Dimana Suara Rindumu
8 Kita Ditakdirkan Berpisah
9 Kau Kesayanganku
10 Permata Hati
11 Manja Kekasih Ku
12 Dibuai Rindu Semalam
13 Bintang Kasih Sayang
14 Cintaku Hanya Sayang
15 Semoga Dikau Bahagia
16 Rindu Cuma Sehiris Rindu
17 Kasih Tak Kesampaian
18 Adiratna
19 Bila Kau Kata: Kau Sayang
20 Jodoh Kita Telah Tiada
21 Tak Suka Tak Apa
22 Kau Saja Dihati
23 Mutiara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.