Текст и перевод песни Screenager feat. S4ONE - Chilla Thrilla
Когда
я
увидел
тебя
Quand
je
t'ai
vu
Ушла
из
под
ног
земля
La
terre
a
disparu
sous
mes
pieds
Больше
нету
времени
спать
Je
n'ai
plus
le
temps
de
dormir
Буду
о
тебе
вспоминать
Je
vais
me
souvenir
de
toi
Я
увидел
тебя
и
все
стало
ясно
Je
t'ai
vu
et
tout
est
devenu
clair
Я
нашел
болезнь,
а
искал
лекарство
J'ai
trouvé
la
maladie,
alors
que
je
cherchais
un
remède
Как
ты
это
сделал
неизвестно
массам
Comment
tu
as
fait
ça,
c'est
un
mystère
pour
les
masses
Сколько
тебе,
так
не
нужен
паспорт
Quel
âge
as-tu,
tu
n'as
pas
besoin
de
passeport
Как
две
души
слились
в
одну
Comme
deux
âmes
se
sont
fondues
en
une
Мне
не
нужен
стиль,
ведь
я
его
найду
Je
n'ai
pas
besoin
de
style,
je
le
trouverai
Это
не
посыл,
я
не
драматург
Ce
n'est
pas
un
message,
je
ne
suis
pas
un
dramaturge
Я
найду
тебя,
ведь
ты
где-то
тут
Je
te
trouverai,
car
tu
es
quelque
part
ici
Когда
я
увидел
тебя
Quand
je
t'ai
vu
Ушла
из
под
ног
земля
La
terre
a
disparu
sous
mes
pieds
Больше
нету
времени
спать
Je
n'ai
plus
le
temps
de
dormir
Буду
о
тебе
вспоминать
Je
vais
me
souvenir
de
toi
Когда
я
увидел
тебя
Quand
je
t'ai
vu
Ушла
из
под
ног
земля
La
terre
a
disparu
sous
mes
pieds
Больше
нету
времени
спать
Je
n'ai
plus
le
temps
de
dormir
Буду
о
тебе
вспоминать
Je
vais
me
souvenir
de
toi
Детка
не
хочу
тебе
врать
Chérie,
je
ne
veux
pas
te
mentir
Но
не
знаю
как
сказать
Mais
je
ne
sais
pas
comment
le
dire
Красивей
тебя
не
найти
Il
n'y
a
pas
plus
belle
que
toi
На
всем
моем
длинном
пути
Sur
tout
mon
long
chemin
Я
таю
словно
кубик
льда
Je
fonds
comme
un
cube
de
glace
Ты
иди
быстрей
сюда
Бейби
моя
Viens
vite
ici,
mon
bébé
Я
дам
тебе
всего
чего
ты
хочешь
Je
te
donnerai
tout
ce
que
tu
veux
Я
ведь
чиллер,
а
не
репер,
что
ты
так
хохочешь?
Je
suis
un
chiller,
pas
un
rappeur,
pourquoi
tu
ris
autant
?
Улетаю
я
куда-то
далеко
Je
m'envole
quelque
part
loin
Там
где
птицы
не
поют,
там
где
так
легко
Là
où
les
oiseaux
ne
chantent
pas,
là
où
c'est
si
facile
Там
песни
играют,
ну
и
что
Là
où
les
chansons
jouent,
et
alors
?
Я
с
тобой
Je
suis
avec
toi
В
этом
чудном
райском
саду
Dans
ce
magnifique
jardin
paradisiaque
Я
тебе
цветов
нарву
Je
te
cueillerai
des
fleurs
Подарю
тебе
в
6 утра...
Je
te
les
offrirai
à
6 heures
du
matin...
Пошутил,
хахаха
J'ai
déconné,
haha
Когда
я
увидел
тебя
Quand
je
t'ai
vu
Ушла
из
под
ног
земля
La
terre
a
disparu
sous
mes
pieds
Больше
нету
времени
спать
Je
n'ai
plus
le
temps
de
dormir
Буду
о
тебе
вспоминать
Je
vais
me
souvenir
de
toi
Когда
я
увидел
тебя
Quand
je
t'ai
vu
Ушла
из
под
ног
земля
La
terre
a
disparu
sous
mes
pieds
Больше
нету
времени
спать
Je
n'ai
plus
le
temps
de
dormir
Буду
о
тебе
вспоминать
Je
vais
me
souvenir
de
toi
Когда
я
увидел
тебя
Quand
je
t'ai
vu
Ушла
из
под
ног
земля
La
terre
a
disparu
sous
mes
pieds
Больше
нету
времени
спать
Je
n'ai
plus
le
temps
de
dormir
Буду
о
тебе
вспоминать
Je
vais
me
souvenir
de
toi
Когда
я
увидел
тебя
Quand
je
t'ai
vu
Ушла
из
под
ног
земля
La
terre
a
disparu
sous
mes
pieds
Больше
нету
времени
спать
Je
n'ai
plus
le
temps
de
dormir
Буду
о
тебе
вспоминать
Je
vais
me
souvenir
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.