Have A Good Time - Screwdriver перевод на русский

Have A Good Time

Whoa-whoa, yeah-yeah
A whoa-whoa-whoa, yeah-yeah
Yeah-yeah, alright

Come mek we go, come mek we go
Come mek we go a party
Come mek we go, come mek we go
Come mek we go have a good time

Man a man a hit the road tonight
Dress up in dem latest, boy dem look nice
Sexy girls dress up inna dem mini
Some a dem fat, me say some a dem skinny
Some a dem black, me say some a dem brown
Getting jiggy to the champion sound
Rock away to the champion sound
Scoobay to the champion sound
Big man a big man, me say clown a clown
A weh dem did deh when we a mash it a Red Town

Come mek we go, come mek we go
Come mek we go a stage show
Come mek we go, come mek we go
Come mek we go have a good time

Dance inna the area, every massive turn out
Massive from the north, crew from the south
Massive from the east, crew from the west
Coming together is the greatest, greatest of all
Teach them in the dancehall, dance the rub-a-dub
Teach them in the club all about love
Love, love, love, love, love, love
Teach them 'bout love

I pull up a parade, rewind, come again
I want a dancer for Karen
I waan fi give her the hand bottle wine
And the two start blend
She get it plenty full, she get it belly full
She love it so much, she say come back again
Same place, same time
Whether rainfall or even sunshine

Come mek we go, come mek we go
Come mek we go have a good time
Come mek we go, come mek we go
Come mek we go a party
Come mek we go, come mek we go
Come mek we go have a good time
Come mek we go, come mek we go
Come mek we go a party
Come mek we go, come mek we go
Come mek we go a stage show

Man a man a hit the road tonight
Dress up in dem latest, boy dem look nice
Sexy girls dress up inna dem mini
Some a dem fat, me say some a dem skinny
Some a dem black, me say some a dem brown
Getting jiggy to the champion sound
Rock away to the champion sound
Scoobay to the champion sound
Big man a big man, me say clown a clown
A weh dem did deh when we a mash it a Red Town

Come mek we go, come mek we go
Come mek we go have a good time
Come mek we go, come mek we go
Come mek we go a dancehall
Come mek we go, come mek we go
Come mek we go have a good time

Dance inna the area, every massive turn out
Massive from the north, crew from the south
Massive from the east, crew from the west

Хорошо проведи время

Оу-оу, да-да
Оу-оу-оу, да-да
Да-да, ладно

Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём на вечеринку
Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём хорошо проведём время

Мужики выходят на улицы сегодня ночью
Оделись по последней моде, парни выглядят круто
Сексуальные девчонки вырядились в свои мини
Кто-то из них пышная, а кто-то стройная
Кто-то из них темнокожая, кто-то посветлее
Танцуют вовсю под чемпионский звук
Качаются под чемпионский звук
Двигаются под чемпионский звук
Солидный мужчина есть солидный, а клоун есть клоун
И где они были, когда мы разносили Ред-Таун?

Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём на концерт
Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём хорошо проведём время

Танцы на районе, все толпы подтянулись
Толпа с севера, банда с юга
Толпа с востока, банда с запада
Собраться вместе — это лучшее, лучшее из всего
Научи их в дэнсхолле, танцуй раб-а-даб
Научи их в клубе всему о любви
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Научи их любви

Я останавливаю парад, перемотай, давай ещё раз
Мне нужна танцовщица для Карен
Я хочу дать ей бутылку вина из рук в руки
И мы оба начнем сливаться в танце
Она получила сполна, она довольна
Ей это так нравится, она говорит: приходи опять
В то же место, в то же время
Хоть в дождь, хоть в солнечный день

Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём хорошо проведём время
Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём на вечеринку
Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём хорошо проведём время
Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём на вечеринку
Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём на концерт

Мужики выходят на улицы сегодня ночью
Оделись по последней моде, парни выглядят круто
Сексуальные девчонки вырядились в свои mini
Кто-то из них пышная, а кто-то стройная
Кто-то из них темнокожая, кто-то посветлее
Танцуют вовсю под чемпионский звук
Качаются под чемпионский звук
Двигаются под чемпионский звук
Солидный мужчина есть солидный, а клоун есть клоун
И где они были, когда мы разносили Ред-Таун?

Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём хорошо проведём время
Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём в дэнсхолл
Давай пойдём, давай пойдём
Давай пойдём хорошо проведём время

Танцы на районе, все толпы подтянулись
Толпа с севера, банда с юга
Толпа с востока, банда с запада