Scribe - Judge Bread - перевод текста песни на немецкий

Judge Bread - Scribeперевод на немецкий




Judge Bread
Richter Brot
Order in the court please, his excellency Judge Bread has presided. Please state your case with grace and coherence.
Ruhe im Gerichtssaal, bitte, Seine Exzellenz Richter Brot hat den Vorsitz. Bitte tragen Sie Ihren Fall mit Anmut und Klarheit vor.
I didn′t do it!
Ich war's nicht!
Quiet! Or I'll choke you to death!
Ruhe! Sonst erwürge ich dich!
I didn′t do it! I was just...
Ich war's nicht! Ich war nur...
You shall compose yourself before speaking to the chair.
Sie werden sich gefasst benehmen, wenn Sie zum Vorsitzenden sprechen.
We have a murderer in our midst...
Wir haben einen Mörder in unserer Mitte...
We must not allow ourselves to be swayed by the beating heart
Wir dürfen uns nicht vom schlagenden Herzen verführen lassen
We must throttle the spawn of evil with our bare hands!
Wir müssen die Brut des Bösen mit bloßen Händen erwürgen!
Think of all that we mirror, your excellency. Think of mercy.
Denken Sie an all das, was wir widerspiegeln, Euer Ehren. Denken Sie an Gnade.
Think of nothing but maggots devouring your carcass
Denken Sie an nichts als Maden, die Ihren Kadaver fressen
The likes of you must be poisoned and thrown to vultures!
Ihresgleichen muss vergiftet und den Geiern zum Fraß vorgeworfen werden!
No.please
Nein. Bitte
You...
Sie...
Must...
Müssen...
...perish!
...zugrunde gehen!
No!
Nein!
Oh damnation!
Oh Verdammnis!
For all this pain and all this suffering in silence
Für all diesen Schmerz und all dieses stille Leiden
Oh salvation!
Oh Erlösung!
I'm really just God... with a murder weapon.
Ich bin wirklich nur Gott... mit einer Mordwaffe.
This world is never the same place, and never the same kind, that'll ever defy me!
Diese Welt ist niemals der gleiche Ort und niemals der gleiche Typ, der mir je trotzen wird!
I am the one God, the one benighted, the one absolution.
Ich bin der eine Gott, der eine Verdammte, die eine Absolution.
I am the Titan. I am Prometheus. I am Poseidon.
Ich bin der Titan. Ich bin Prometheus. Ich bin Poseidon.
I am Samson. I am Morpheus. I am Goliath.
Ich bin Samson. Ich bin Morpheus. Ich bin Goliath.
I am the father. I am the son. And the unholy spirit.
Ich bin der Vater. Ich bin der Sohn. Und der unheilige Geist.
I am the one God. The one absolution. I am creation.
Ich bin der eine Gott. Die eine Absolution. Ich bin die Schöpfung.
Tonight is when we inherit the ashes from the sky!
Heute Nacht erben wir die Asche vom Himmel!
Please help me!
Bitte hilf mir!
How did you get here? Guards guards!
Wie bist du hierher gekommen? Wachen, Wachen!
Please help me, please! My eyes have been taken away your. The light from my world has been dimmed to blackness!
Bitte hilf mir, bitte! Meine Augen wurden dir genommen. Das Licht meiner Welt ist zu Finsternis verdunkelt!
There you are, you insufferable wretch! I will tear the life out of you like flesh from bone!
Da bist du ja, du unerträglicher Schuft! Ich werde dir das Leben herausreißen wie Fleisch vom Knochen!
No! I am real! I am real! My beating heart begs for clemency! Let me live!
Nein! Ich bin echt! Ich bin echt! Mein schlagendes Herz fleht um Gnade! Lass mich leben!
A plague upon your heart!
Eine Seuche über dein Herz!
Nooo...
Neein...
Sic semper tyrannus!
Sic semper tyrannis!
The scourge of unidentifiable human objects possessing the mark of Teja has led to the complete upheaval of the judicial system and implementation of Law. The obvious disarray in front of you is no illusion. It is the unfortunate outcome. Induced apocalypse is the only way to its conclusion. May the power of good be with us so we can be resurrected again. You are advised to immediately proceed to the nearest synagogue, tomb or preferred place of worship. We hope you die a painless death.
Die Geißel nicht identifizierbarer menschlicher Objekte mit dem Malzeichen Tejas hat zur völligen Umwälzung des Rechtssystems und der Einführung des Rechts geführt. Das offensichtliche Chaos vor Ihnen ist keine Illusion. Es ist das bedauerliche Ergebnis. Ein herbeigeführter Apokalypse ist der einzige Weg zu seinem Abschluss. Möge die Kraft des Guten mit uns sein, damit wir wieder auferstehen können. Sie werden gebeten, unverzüglich zur nächsten Synagoge, Grab oder bevorzugten Gebetsstätte zu gehen. Wir hoffen, Sie sterben einen schmerzlosen Tod.
I am the Titan. I am Prometheus. I am Poseidon.
Ich bin der Titan. Ich bin Prometheus. Ich bin Poseidon.
I am Samson. I am Morpheus. I am Goliath.
Ich bin Samson. Ich bin Morpheus. Ich bin Goliath.
I am the father. I am the son. And the unholy spirit.
Ich bin der Vater. Ich bin der Sohn. Und der unheilige Geist.
I am the one God. The one absolution. I am creation.
Ich bin der eine Gott. Die eine Absolution. Ich bin die Schöpfung.





Авторы: Scribe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.