Scribe feat. Tyra Hammond - Say It Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scribe feat. Tyra Hammond - Say It Again




Say It Again
Скажи ещё раз
We gonna get on down now
Сейчас мы оторвёмся по полной
Take two, one time
Ещё дубль, разочек
Yea yea, ahuh
Да, да, ага
Do we gotta say it again
Должны ли мы повторить это снова?
Ain't nothing gonna change
Ничего не изменится
What we got is locked down
То, что у нас есть, надёжно
We run the game, that's right
Мы рулим игрой, всё верно
People wanna get on down, get down
Люди хотят оторваться, оторваться
People wanna let loose, let loose
Люди хотят отпустить себя, отпустить себя
'Cos you know (Ya Know)
Потому что ты знаешь
That the beat is sick
Этот бит бомба
And you wanna get down with it
И ты хочешь под него зажечь
Thats right straight run in the game (full stop)
Всё верно, прямо в игре (точка)
I eliminated the middle man
Я избавился от посредника
The child king is growing up
Маленький король растёт
Like malcolm in the middle, man
Как Малкольм из сериала, чувак
I gotta do this for my daughter and my little man
Я должен сделать это ради моей дочери и моего малыша
So understand you can't fuck with the scribble man
Так что пойми, ты не можешь тягаться с Писакой
Everywhere i go got the rappers saying scribble, damn
Куда бы я ни пошёл, рэперы говорят: "Писака, блин!"
If anybody could do it, then scribble can
Если кто-то и может это сделать, то это Писака
Went from the top to the bottom
Прошёл путь с вершины до самого дна
To the top again
И снова на вершину
And there's no stopping him
И его не остановить
Cos he's the one to check my studio tan, man
Потому что он единственный, кто может оценить мой студийный затан, чувак
I ain't seen the sun in five weeks
Я не видел солнца уже пять недель
Five deep, rolling through the slums
Пятеро на районе, катим по трущобам
If your wondering, where the music come from
Если ты интересуешься, откуда берётся музыка
From my heart, this is love
Из моего сердца, это любовь
This is the reason i've been givin, Com'mon
Это то, ради чего я живу, давай
Tick Tock you don't stop,
Тик-так, ты не останавливаешься,
Atada
Всё кончено
Tick Tock you don't stop,
Тик-так, ты не останавливаешься,
Atada
Всё кончено
Tick Tock you don't stop,
Тик-так, ты не останавливаешься,
Atada
Всё кончено
Tick tick-i-tick don't quit
Тик-тики-тик, не сдавайся
But, do we gotta say it again
Но должны ли мы повторить это снова?
Ain't nothing gonna change
Ничего не изменится
What we got is locked down
То, что у нас есть, надёжно
We run the game, that's right
Мы рулим игрой, всё верно
People wanna get on down, get down
Люди хотят оторваться, оторваться
People wanna let loose, let loose
Люди хотят отпустить себя, отпустить себя
'Cos you know (Ya Know)
Потому что ты знаешь
That the beat is sick
Этот бит бомба
And you wanna get down with it
И ты хочешь под него зажечь
Thats right straight run in the game (full stop)
Всё верно, прямо в игре (точка)
Exclimation point, noted beyond now
Восклицательный знак, замечено
My family is stick, coz we be bringin the strong now
Моя семья это нечто, потому что мы несём силу
Cozi got ma little cuzin Tata, singin the song now, so
У Кози есть моя маленькая кузина Тата, поёт песню сейчас, так что
Tata, bye bye, its over and
Тата, пока-пока, всё кончено, и
High five, tata, i toldcha
Дай пять, Тата, я же тебе говорил
We got the game, locked down, a solider
У нас есть игра, всё под контролем, как у солдата
So let loose, brush the dirt off ya shoulder, now
Так что расслабься, стряхни пыль с плеч
Get down, coz we runnin like chris brown
Зажигай, потому что мы несемся, как Крис Браун
The word on the street is the weed is shit now,
На улице говорят, что трава сейчас дерьмо
So sit down, watch close and observe now
Так что садись, смотри внимательно и наблюдай
Take notes from one of the dopest rappers you heard
Делай заметки у одного из самых крутых рэперов, которых ты слышала
I'm so dope, kinda similiar to smokin that herb
Я такой крутой, почти как будто ты куришь эту траву
Get-you high, but too much you might choke on the words
Ты кайфуешь, но от передоза можешь подавиться словами
Please
Пожалуйста,
Stop frontin, like you taking the crown
Хватит выпендриваться, будто ты королева
You really waitin around, so i'm in the town
Ты просто ждёшь, пока я буду в городе
OH
О
Tick Tock you don't stop,
Тик-так, ты не останавливаешься,
Atada
Всё кончено
Tick Tock you don't stop,
Тик-так, ты не останавливаешься,
Atada
Всё кончено
Tick Tock you don't stop,
Тик-так, ты не останавливаешься,
Atada
Всё кончено
Tick tick-i-tick don't quit
Тик-тики-тик, не сдавайся
But, do we gotta say it again
Но должны ли мы повторить это снова?
Ain't nothing gonna change
Ничего не изменится
What we got is locked down
То, что у нас есть, надёжно
We run the game, that's right
Мы рулим игрой, всё верно
People wanna get on down, get down
Люди хотят оторваться, оторваться
People wanna let loose, let loose
Люди хотят отпустить себя, отпустить себя
'Cos you know (Ya Know)
Потому что ты знаешь
That the beat is sick
Этот бит бомба
And you wanna get down with it
И ты хочешь под него зажечь
Thats right straight run in the game (full stop)
Всё верно, прямо в игре (точка)
Git, A-Git, A-Git, Git Down
Давай, давай, давай, зажигай!
Git, A-Git, A-Git, Git Down
Давай, давай, давай, зажигай!
Git, A-Git, A-Git, Git Down
Давай, давай, давай, зажигай!
Oh
О
Oh, a straight run in the game (full stop)
О, прямо в игре (точка)
Oh, a straight run in the game (full stop)
О, прямо в игре (точка)
Oh, a straight run in the game
О, прямо в игре
Straight run in the game
Прямо в игре
Straight run in the game
Прямо в игре
WOOH
ВОУ!





Авторы: Malo Ioane Luafutu, Aaron Iusitini, Jordan Mathew Iusitini, Tyralosa Deborah Hammond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.