Текст и перевод песни Scribz Riley feat. Headie One - Impress Me (feat. Headie One)

Impress Me (feat. Headie One)

Ayy, yo

I got these golden ones in the VIP, all tryna impress me
And they don't want me for me
If they can't have me, then they'll have my brethren
And they don't love me for me, they probably just love my necklace
If they can't press me, then I go, Presley, Elvis
This bad B sendin' me selfies, pretend it's about red velvet
Course she
Course she didn't forget to go get her somethin'
I was on Portland, Durham, Thameside
She ain't know me when I was in Feltham
Still love when they buck me in person, from all of the gyaldem

She don't want me for me
That's why there's makeup all over the foreign
She see me in D&G, oh, now we got suttin' in common
She said that I'm puttin' on weight
Where were you when I was puttin' on weight from porridge?
She probably wouldn't eat with me if it wasn't steak and lobster
She see me in expensive Jeeps (Jeeps), wanna hop in
Would you have walked with me when I had to walk to college?
She wanna talk about the weekend, not 'bout my problems
All I talk is drugs, guns, commas (commas)
You're a good girl
Why you wanna be around with the drillers, shottas?
You don't wanna be at the shootouts
But when we're out in the summer, topless
And she don't want me for me, she a got options
This nigga next to me got bread and a whole lotta watches

I got these golden ones in the VIP, all tryna impress me
And they don't want me for me
If they can't have me, then they'll have my brethren
And they don't love me for me, they probably just love my necklace
If they can't press me, then I go, Presley, Elvis
This bad B sendin' me selfies, pretend it's about red velvet
Course she
Course she didn't forget to go get her somethin'
I was on Portland, Durham, Thameside
She ain't know me when I was in Feltham
Still love when they buck me in person, from all of the gyaldem

She don't want me for me, I clocked her and now she wanna beef with me
She don't wanna be seen with me if it ain't in the passy of the GLE
She don't want matching Filas, she wanna match double G's with me
She wanna go swing P's, but wouldn't touch the ends, do a re with me
She wanna do it officially with me, but if I weren't lit, she'll leave
She wanna press me, proper styles on a Championship ting
She don't want me for me, she just want the wads in my Diesel jeans
That's the only thing she sees in me, she don't want me for me

I got these golden ones in the VIP, all tryna impress me
And she don't want me for me, then she probably had Headie, already
Bust down my neck (yeah)
Now she thinks I'm sexy, wanna do Nelly and Kelly
But that's a dilemma, ah
Oh, nah, nah-nah-nah
Girl, you gotta do better
Uh-uh, there's no pressure (no pressure)

I got these golden ones in the VIP, all tryna impress me
And they don't want me for me
If they can't have me, then they'll have my brethren
And they don't love me for me, they probably just love my necklace
If they can't press me, then I go, Presley, Elvis
This bad B sendin' me selfies, pretend it's about red velvet
Course she
Course she didn't forget to go get her somethin'
I was on Portland, Durham, Thameside
She ain't know me when I was in Feltham
Still love when they buck me in person from all of the gyaldem

Впечатли меня (при участии Headie One)

Эй, йоу

У меня эти золотые в VIP, все пытаются впечатлить меня,
И им нужен не я.
Если я им не достанусь, то они переключатся на моих корешей.
Они любят не меня, им, скорее всего, просто нравится моя цепь.
Если они не могут произвести на меня впечатление, то я ухожу, Пресли, Элвис.
Эта красотка шлёт мне селфи, притворяясь, что это из-за красного бархата.
Конечно же,
Конечно же, она не забыла прикупить себе чего-нибудь.
Я был на Портленде, Дареме, Темз-сайде.
Она не знала меня, когда я был в Фелтэме.
Всё ещё приятно, когда девушки узнают меня лично.

Ей нужен не я.
Вот почему по всему салону иномарки размазана косметика.
Она видит меня в D&G, о, теперь у нас есть что-то общее.
Она сказала, что я набрал вес.
Где ты была, когда я набирал вес от тюремной баланды?
Она бы, наверное, не стала есть со мной, если бы это не был стейк с лобстерами.
Она видит меня в дорогих джипах, хочет запрыгнуть.
Ты бы пошла со мной пешком, когда мне приходилось идти до колледжа?
Она хочет говорить о выходных, а не о моих проблемах.
Всё, о чём я говорю, - это наркотики, оружие, деньги (деньги).
Ты хорошая девочка.
Зачем тебе водиться с бандитами и стрелками?
Ты же не хочешь быть на перестрелках.
Но когда мы гуляем летом с голым торсом,
И ей нужен не я, у неё куча вариантов.
У этого чувака рядом со мной есть бабки и куча часов.

У меня эти золотые в VIP, все пытаются впечатлить меня,
И им нужен не я.
Если я им не достанусь, то они переключатся на моих корешей.
Они любят не меня, им, скорее всего, просто нравится моя цепь.
Если они не могут произвести на меня впечатление, то я ухожу, Пресли, Элвис.
Эта красотка шлёт мне селфи, притворяясь, что это из-за красного бархата.
Конечно же,
Конечно же, она не забыла прикупить себе чего-нибудь.
Я был на Портленде, Дареме, Темз-сайде.
Она не знала меня, когда я был в Фелтэме.
Всё ещё приятно, когда девушки узнают меня лично.

Ей нужен не я, я раскусил её, и теперь она хочет поругаться со мной.
Она не хочет быть замеченной со мной, если это не салон GLE.
Она не хочет одинаковые Fila, она хочет одинаковые Gucci.
Она хочет тратить тысячи, но не станет связываться с гетто, мутить со мной.
Она хочет быть со мной официально, но если бы я не был знаменит, она бы ушла.
Она хочет произвести на меня впечатление, стильно, как на Чемпионате.
Ей нужен не я, ей просто нужны пачки денег в моих джинсах Diesel.
Это единственное, что она видит во мне, ей нужен не я.

У меня эти золотые в VIP, все пытаются впечатлить меня.
И ей нужен не я, она, наверное, уже была с Headie.
Бриллианты на моей шее (ага).
Теперь она считает меня сексуальным, хочет повторить за Нелли и Келли.
Но это дилемма, а.
О, нет, нет-нет-нет-нет.
Детка, тебе нужно постараться лучше.
Э-э, никакого давления (никакого давления).

У меня эти золотые в VIP, все пытаются впечатлить меня,
И им нужен не я.
Если я им не достанусь, то они переключатся на моих корешей.
Они любят не меня, им, скорее всего, просто нравится моя цепь.
Если они не могут произвести на меня впечатление, то я ухожу, Пресли, Элвис.
Эта красотка шлёт мне селфи, притворяясь, что это из-за красного бархата.
Конечно же,
Конечно же, она не забыла прикупить себе чего-нибудь.
Я был на Портленде, Дареме, Темз-сайде.
Она не знала меня, когда я был в Фелтэме.
Всё ещё приятно, когда девушки узнают меня лично.