Outta Your Way - Scribz Riley перевод на немецкий

Outta Your Way

Still going outta your way to make me feel a way
Oh yeah it's such a shame
The truth is I ain't got the time for this, no not today babe
Like for goodness sake
Tonight imma kiss you goodbye
And I already made my mind up
That's why I don't hit your line
Wanna see me slip and slide
You know where I reside
I'm still on the eastside, baby
Know where the games can't play me

New number told me who's this
Keep my line running
Coup talk that's the new whip
You can't style on me
Checking in just to proof shit
You got time baby
If the mattress isn't in the booth
I ain't lying baby
Don't you hit my line like you used to
There's a couple of things you should get used to
You should swallow your pride that's a new juice
Being honest, you know I don't care

Still going outta your way to make me feel a way
Oh yeah it's such a shame
The truth is I ain't got the time for this, no not today babe
Like for goodness sake
Tonight imma kiss you goodbye
And I already made my mind up
That's why I don't hit your line
Wanna see me slip and slide
You know where I reside
I'm still on the eastside, baby
Know where the games can't play me

Right around is you still about talking down on me
How you do the most just to float then you drown on me
Home alone then you change your tone
Want some love from me
I am pulling up don't give a fuck about your company
Don't you hit my line like you used to
There's a couple of things you should get used to
You should swallow your pride that's a new juice
Being honest, you know I don't care

Still going outta your way to make me feel a way
Oh yeah it's such a shame
The truth is I ain't got the time for this, no not today babe
Like for goodness sake
Tonight imma kiss you goodbye
And I already made my mind up
That's why I don't hit your line
Wanna see me slip and slide
You know where I reside
I'm still on the eastside, baby
Know where the games can't play me

Dir aus dem Weg

Du gibst dir immer noch Mühe, mich schlecht fühlen zu lassen
Oh ja, es ist so eine Schande
Die Wahrheit ist, ich habe keine Zeit dafür, nein, nicht heute, Babe
Um Himmels willen
Heute Abend werde ich dich zum Abschied küssen
Und ich habe mich bereits entschieden
Deshalb melde ich mich nicht bei dir
Willst sehen, wie ich stolpere und falle
Du weißt, wo ich wohne
Ich bin immer noch auf der Eastside, Baby
Weißt, wo die Spielchen bei mir nicht funktionieren

Neue Nummer, fragte dich „Wer ist da?“
Meine Leitung läuft heiß
Rede vom Coupé, das ist der neue Schlitten
Du kannst mir nicht die Show stehlen
Meldest dich nur, um was zu beweisen
Du hast Zeit, Baby
Wenn die Matratze nicht in der Kabine ist
Ich lüge nicht, Baby
Melde dich nicht mehr bei mir wie früher
Es gibt ein paar Dinge, an die du dich gewöhnen solltest
Du solltest deinen Stolz runterschlucken, das ist ein neuer Saft
Ehrlich gesagt, du weißt, es ist mir egal

Du gibst dir immer noch Mühe, mich schlecht fühlen zu lassen
Oh ja, es ist so eine Schande
Die Wahrheit ist, ich habe keine Zeit dafür, nein, nicht heute, Babe
Um Himmels willen
Heute Abend werde ich dich zum Abschied küssen
Und ich habe mich bereits entschieden
Deshalb melde ich mich nicht bei dir
Willst sehen, wie ich stolpere und falle
Du weißt, wo ich wohne
Ich bin immer noch auf der Eastside, Baby
Weißt, wo die Spielchen bei mir nicht funktionieren

Bist du immer noch dabei, schlecht über mich zu reden?
Wie du dich so anstrengst, nur um zu überleben, und mich dann runterziehst
Alleine zuhause, dann änderst du deinen Ton
Willst etwas Liebe von mir
Ich komme vorbei, scheiß auf deine Begleitung
Melde dich nicht mehr bei mir wie früher
Es gibt ein paar Dinge, an die du dich gewöhnen solltest
Du solltest deinen Stolz runterschlucken, das ist ein neuer Saft
Ehrlich gesagt, du weißt, es ist mir egal

Du gibst dir immer noch Mühe, mich schlecht fühlen zu lassen
Oh ja, es ist so eine Schande
Die Wahrheit ist, ich habe keine Zeit dafür, nein, nicht heute, Babe
Um Himmels willen
Heute Abend werde ich dich zum Abschied küssen
Und ich habe mich bereits entschieden
Deshalb melde ich mich nicht bei dir
Willst sehen, wie ich stolpere und falle
Du weißt, wo ich wohne
Ich bin immer noch auf der Eastside, Baby
Weißt, wo die Spielchen bei mir nicht funktionieren