Scridge - Diarama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scridge - Diarama




Diarama
Диаграмма
Je repense à nous, je regarde nos vidéos
Я вспоминаю о нас, смотрю наши видео
Dans memories, vacances loin du barrio
В воспоминаниях, каникулы вдали от района
On se fait la guerre, Camila Epifanio
Мы ругаемся, как Камила Эпифанио
Arrêtons tout et repartons à zéro, baby
Давай всё остановим и начнём с нуля, детка
J'suis Jay-Z dans le clip Drunk in Love
Я как Jay-Z в клипе Drunk in Love
Est-ce que tu m'aimes encore, dis-le moi
Ты всё ещё любишь меня, скажи мне
Chérie t'es à moi, ton cœur n'est pas une loc'
Дорогая, ты моя, твоё сердце не сдаётся в аренду
J'veux qu'on soit tous les deux
Я хочу, чтобы мы были вместе
Comment tu vas, es-tu calmée?
Как ты, успокоилась?
Y'a encore ton odeur sur les oreillers
На подушках всё ещё твой запах
On s'est aimés, pas côtoyés
Мы любили друг друга, а не просто встречались
Je sais que je te manque, yeah, yeah
Я знаю, что я тебе не хватаю, да, да
Oh baby, t'insinues que c'est mort
О, детка, ты намекаешь, что всё кончено
T'étais magnifique, à mes yeux t'étais la bonne
Ты была великолепна, в моих глазах ты была идеальной
Ouais des fois t'abuses, chérie, tu n'as jamais tort
Да, иногда ты перегибаешь, дорогая, ты никогда не ошибаешься
Faisons-nous la bise, c'est toi qui veux que je parte
Давай поцелуемся на прощание, это ты хочешь, чтобы я ушёл
Mais tu vas?
Но куда ты идёшь?
Qu'est-ce qui va pas, bébé tu vas?
Что случилось, детка, куда ты идёшь?
Mais tu vas?
Но куда ты идёшь?
Qu'est-ce qui va pas, bébé tu vas?
Что случилось, детка, куда ты идёшь?
Au début tout est beau
В начале всё прекрасно
C'était si bien, on s'envoyait des jolis mots, yeah
Было так хорошо, мы писали друг другу милые слова, да
Oui, j'avoue, j'ai mes défauts
Да, признаю, у меня есть недостатки
Tu veux pas m'écouter, c'est qu'une question d'égo, yeah
Ты не хочешь меня слушать, это всего лишь вопрос твоего эго, да
Tout n'est pas si facile, tout part en vrille
Всё не так просто, всё идёт наперекосяк
Bébé, oublions, tout est à moi
Детка, давай забудем, всё моё
Je culpabilise et je réalise
Я чувствую вину и осознаю
J'veux la magie des premiers rendez-vous-vous-vous-vous
Я хочу магию первых свиданий
Comment tu vas, es-tu calmée?
Как ты, успокоилась?
Y'a encore ton odeur sur les oreillers
На подушках всё ещё твой запах
On s'est aimés, pas côtoyés
Мы любили друг друга, а не просто встречались
Je sais que je te manque, yeah, yeah
Я знаю, что я тебе не хватаю, да, да
Oh baby, t'insinues que c'est mort
О, детка, ты намекаешь, что всё кончено
T'étais magnifique, à mes yeux t'étais la bonne
Ты была великолепна, в моих глазах ты была идеальной
Ouais des fois t'abuses, chérie, tu n'as jamais tort
Да, иногда ты перегибаешь, дорогая, ты никогда не ошибаешься
Faisons-nous la bise, c'est toi qui veux que je parte
Давай поцелуемся на прощание, это ты хочешь, чтобы я ушёл
Mais tu vas?
Но куда ты идёшь?
Qu'est-ce qui va pas, bébé tu vas?
Что случилось, детка, куда ты идёшь?
Mais tu vas?
Но куда ты идёшь?
Qu'est-ce qui va pas, bébé tu vas?
Что случилось, детка, куда ты идёшь?
À Diarama, ma chérie Diarama
Диаграмма, моя дорогая Диаграмма
À Diarama, à Diarama
Диаграмма, Диаграмма
Oh baby, t'insinues que c'est mort
О, детка, ты намекаешь, что всё кончено
T'étais magnifique, à mes yeux t'étais la bonne
Ты была великолепна, в моих глазах ты была идеальной
Ouais des fois t'abuses, chérie, tu n'as jamais tort
Да, иногда ты перегибаешь, дорогая, ты никогда не ошибаешься
Faisons-nous la bise, c'est toi qui veux que je parte
Давай поцелуемся на прощание, это ты хочешь, чтобы я ушёл
Mais tu vas?
Но куда ты идёшь?
Qu'est-ce qui va pas, bébé tu vas?
Что случилось, детка, куда ты идёшь?
Mais tu vas?
Но куда ты идёшь?
Qu'est-ce qui va pas, bébé tu vas?
Что случилось, детка, куда ты идёшь?
À Diarama, ma chérie Diarama
Диаграмма, моя дорогая Диаграмма
À Diarama, à Diarama
Диаграмма, Диаграмма





Авторы: Akatche, William Opifex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.