Scridge - Karma - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Scridge - Karma




Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь
Tout ce que tu m'as fait on t'fera
Все, что ты сделал со мной, мы сделаем с тобой
Elle voulait la vie d'Elvira
Она хотела жизни Эльвиры
Bébé ta jalousie te tuera
Детка, твоя ревность убьет тебя
Et j'fais des sous et j'fais du pe-ra
И я зарабатываю гроши и занимаюсь Пе-РА
Normal que les michtos viennent en courant
Нормально, когда приходят мишто.
T'es trop jalouse c'est plus gérable
Ты слишком ревнива, это более управляемо.
Tu sais un jour ou l'autre tout se saura
Ты знаешь, что когда-нибудь все выяснится.
Elle a pris mon phone-tel quand je dormais
Она взяла мой телефон, когда я спал
Une mauvaise nuit elle veut que j'parte de la maison
Плохой ночью она хочет, чтобы я ушел из дома.
Un message d'une ex qui voulait me parler
Сообщение от бывшей, которая хотела поговорить со мной
C'est l'début des ennuies faut la calmer
Это начало скуки, нужно успокоить ее.
Elle a pris mon phone-tel quand je dormais
Она взяла мой телефон, когда я спал
Une mauvaise nuit elle veut que j'parte de la maison
Плохой ночью она хочет, чтобы я ушел из дома.
Un message d'une ex qui voulait me parler
Сообщение от бывшей, которая хотела поговорить со мной
C'est l'début des ennuies faut la calmer
Это начало скуки, нужно успокоить ее.
C'est pas un cœur que j'ai mais un flingue sous mon blazer
У меня не сердце, а пистолет под пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
C'est pas un cœur que j'ai mais un flingue sous mon blazer
У меня не сердце, а пистолет под пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Elle m'a dit "C'est qui Sara?
Она сказала мне: "кто такая Сара?
Tu fais quoi dans mon dos quand j'suis pas là?
Что ты делаешь за моей спиной, когда меня нет рядом?
Tu veux la guerre on la fera
Ты хочешь войны, мы ее сделаем.
Tu veux piéger qui bouge de là"
Ты хочешь поймать того, кто движется оттуда"
Elle a des preuves et caetera
Она имеет доказательства и прочее
À chaque histoire j'fous l'hella
С каждой историей я хлюпаю носом.
Eeh j'ai fait du sale faut que j'me ver-la eeh
Эээ, я сделал кое-что грязное, мне нужно убедиться в этом.
Sans toi c'est plus pareil j'me sens gué-lar ehhh
Без тебя все будет по-другому, я чувствую себя как-то странно.
Poto j'crois que c'est KO, j'sens qu'elle va me dire ciao
Пото я думаю, что это нокаут, я чувствую, что она скажет мне ЧАО
J'pense au bon moment autour d'un verre et d'une garo
Я думаю в нужное время о выпивке и Гаро
Pour elle j'suis qu'un salaud qui pense qu'à taro
Для нее я всего лишь ублюдок, который думает, что в Таро
Elle m'a dit j'te pardonne cette fois-ci, tiens toi à carreaux
Она сказала мне, что я прощаю тебя на этот раз, держи себя в руках
Quoi qu'je fasse quand j'rentre c'est la folie
Что бы я ни делал, когда возвращаюсь домой, это безумие.
Nique sa mère c'est comme ça j'suis impolie
С его матерью, вот как я груба.
Finissons en notre amour est à l'agonie
Давайте закончим, когда наша любовь находится в агонии
J'sais qu'c'est mort mais c'est toi qu'mon cœur a choisi
Я знаю, что он мертв, но мое сердце выбрало именно тебя
C'est pas un cœur que j'ai mais un flingue sous mon blazer
У меня не сердце, а пистолет под пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
C'est pas un cœur que j'ai mais un flingue sous mon blazer
У меня не сердце, а пистолет под пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
C'est pas un cœur que j'ai mais un flingue sous mon blazer
У меня не сердце, а пистолет под пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
C'est pas un flingue que t'as mais un cœur sous ton bombers
У тебя не пистолет, а сердце под твоим бомбером.
Un cœur sous ton bombers
Сердце под твоим бомбером
Un cœur sous ton bombers
Сердце под твоим бомбером
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Un cœur sous ton bombers
Сердце под твоим бомбером
Un cœur sous ton bombers
Сердце под твоим бомбером
J'ai un flingue sous mon blazer
У меня под пиджаком пистолет.
Un flingue sous mon blazer
Пистолет под моим пиджаком.
Un cœur sous ton bombers
Сердце под твоим бомбером
Un cœur sous ton bombers
Сердце под твоим бомбером
Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь
Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь
Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь
Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь
Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь
Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь
Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь
Elle m'a dit tu verras
Она сказала мне, что ты увидишь






Авторы: Christopher Young

Scridge - Karma
Альбом
Karma
дата релиза
21-09-2018

1 Karma

Еще альбомы Scridge
Исполнитель Scridge, альбом Pas joli
2020
Исполнитель Scridge, альбом Diarama
2019
Исполнитель Scridge, альбом La lune
2019
Исполнитель Scridge, альбом Dégagée
2018
Исполнитель Scridge, альбом Karma
2018
Исполнитель Scridge, альбом Samira 2
2018
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.