Scrim - destination: home - перевод текста песни на немецкий

destination: home - Scrimперевод на немецкий




destination: home
Ziel: Zuhause
Oh
Oh
(You did good, Slick)
(Du hast das gut gemacht, Slick)
(It's a smash)
(Es ist ein Hit)
Wonderin' where I been, yeah
Fragst dich, wo ich war, yeah
I done transcended
Ich bin aufgestiegen
I done made it up to the heavens
Ich habe es bis in den Himmel geschafft
Even as I'm counting blessings
Auch wenn ich meine Segnungen zähle
Still grippin' weapons
Halte ich immer noch Waffen
I know homies out there doing 211's, yeah
Ich kenne Kumpels da draußen, die 211er begehen, yeah
Whoa
Whoa
I been gettin' death threats
Ich habe Morddrohungen bekommen
Still I'm out in the field (outside)
Trotzdem bin ich draußen im Feld (draußen)
Too many hoes got my name tatted
Zu viele Schlampen haben meinen Namen tätowiert
You gon' have to show me somethin' else
Du musst mir etwas anderes zeigen
Like, would you love me on them pills?
So wie, würdest du mich auf Pillen lieben?
Send me letters in a detox
Schick mir Briefe in eine Entzugsklinik
Or do me like them other hoes
Oder mach es wie die anderen Schlampen
Take it all and leave me cleaned out
Nimm alles und lass mich ausgeraubt zurück
I keep watchin' all my fam die
Ich sehe ständig, wie meine Familie stirbt
All these hoes, they be fanned out
All diese Schlampen sind ganz aus dem Häuschen
Got no trust for a damn thot (damn thot)
Habe kein Vertrauen zu einer verdammten Schlampe (verdammten Schlampe)
They couldn't handle what I'm really on
Sie könnten nicht damit umgehen, was ich wirklich mache
Pop a pill, get my kidneys going
Schlucke eine Pille, bringe meine Nieren in Gang
In the ville with the semi on (grrah)
In der Stadt mit der Halbautomatischen (grrah)
Hard to stand, so I lean on
Schwer zu stehen, also lehne ich mich an
If I'm duckin', let me dream on (yeah)
Wenn ich mich ducke, lass mich weiter träumen (yeah)
Whoa
Whoa
Dream on (turn me up, turn me up)
Träum weiter (dreh mich auf, dreh mich auf)
Whoa, dream on
Whoa, träum weiter
Dream on (turn me up, turn me up)
Träum weiter (dreh mich auf, dreh mich auf)
Whoa, dream on
Whoa, träum weiter
Dream on (let's go, let's go)
Träum weiter (los geht's, los geht's)
Whoa, dream on
Whoa, träum weiter
Dream on (turn me up, turn me up)
Träum weiter (dreh mich auf, dreh mich auf)
Whoa, dream on (okay)
Whoa, träum weiter (okay)
Coming out my motherfuckin' body
Komme aus meinem verdammten Körper
Choppa with me and it's sittin' shotty
Choppa bei mir und er sitzt auf dem Beifahrersitz
Spoiled bitch with a new body
Verwöhntes Miststück mit einem neuen Körper
In the valley swerving Maserati
Im Tal einen Maserati fahrend
I could never tell you how it feel
Ich könnte dir nie sagen, wie es sich anfühlt
Independent, I don't sign a deal
Unabhängig, ich unterschreibe keinen Vertrag
Za up in the vacuum seal
Gras im Vakuumverschluss
Washing Xan with some camomile
Wasche Xan mit etwas Kamille
Whoa, think I lost my brain
Whoa, ich glaube, ich habe mein Gehirn verloren
Mortgage on a chain
Hypothek auf eine Kette
Codeine in my veins, yeah
Codein in meinen Venen, yeah
In the field with the gang, whoa
Im Feld mit der Gang, whoa
Northside what we bang, whoa
Northside, was wir repräsentieren, whoa
Get a bitch, get her trained, whoa
Hol dir eine Schlampe, bring sie dazu, zu gehorchen, whoa
Don't know the shake, he ain't gang, no
Kennt den Shake nicht, er gehört nicht zur Gang, nein
Breaking legs on a voodoo doll
Breche Beine an einer Voodoo-Puppe
Talk with spirits, I know who to call
Spreche mit Geistern, ich weiß, wen ich anrufen muss
Word is scripture like my name was Paul
Wort ist wie eine Schrift, als wäre mein Name Paul
I got razors tucked up in my jaw
Ich habe Rasierklingen in meinem Kiefer versteckt
Yeah, turn the city grey, yaya
Yeah, färbe die Stadt grau, yaya
For my opps I pray, yaya
Für meine Feinde bete ich, yaya
Right before they slayed, yaya
Kurz bevor sie getötet werden, yaya
PCP the cic, yaya
PCP, die Zikade, yaya
Fuck her 'til she piss, yaya
Ficke sie, bis sie pinkelt, yaya
Way too lit to live, yaya
Viel zu high, um zu leben, yaya
Russian roulette click, yaya
Russisches Roulette klickt, yaya
Damn, feed the pigs, they won't leave no bones
Verdammt, füttere die Schweine, sie lassen keine Knochen übrig
Chrome cowboy, Jerry Jones
Chrom-Cowboy, Jerry Jones
I get high 'til I'm all alone
Ich werde high, bis ich ganz allein bin
Dream on
Träum weiter
Whoa, dream on
Whoa, träum weiter
Dream on
Träum weiter
Whoa, dream on
Whoa, träum weiter
Dream on
Träum weiter
Whoa, dream on
Whoa, träum weiter
Dream on
Träum weiter
Whoa, dream on
Whoa, träum weiter
You know, I remember that one time when I was talkin' to my brother on the phone
Weißt du, ich erinnere mich an das eine Mal, als ich mit meinem Bruder am Telefon sprach
And, uh, he said, "You know, I know you got Sage, I know you got these people around you
Und, äh, er sagte: "Weißt du, ich weiß, du hast Sage, ich weiß, du hast diese Leute um dich herum
I know you got your money, I know you got this, I know you got that"
Ich weiß, du hast dein Geld, ich weiß, du hast dies, ich weiß, du hast das"
And it's just, you know, naming off a bunch of stuff
Und er zählte einfach, weißt du, einen Haufen Sachen auf
And he was like, "I want you to know that I see you"
Und er sagte: "Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich sehe"
Uhm, I didn't know what the fuck he meant by that
Ähm, ich wusste nicht, was zum Teufel er damit meinte
I'm like, "What does that mean?"
Ich fragte: "Was bedeutet das?"
And he was like, "You still all alone"
Und er sagte: "Du bist immer noch ganz allein"





Авторы: Scott Arceneaux Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.