Текст и перевод песни Скриптонит feat. 104 - О счастливчик
О счастливчик
Oh, Lucky Man
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
Кто
ищет,
тот
всегда
найдет
- о
счастливчик!
He
who
seeks
shall
always
find
- oh,
lucky
man!
Ни
чудак,
ни
идиот
- о
счастливчик!
Neither
a
fool
nor
an
idiot
- oh,
lucky
man!
Три
сотни
дней
рождения
в
год
- о
счастливчик!
Three
hundred
birthdays
a
year
- oh,
lucky
man!
Улица
меня
зовет
- о
счастливчик!
The
streets
are
calling
me
- oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
Ни
чудак,
ни
идиот
- о
счастливчик!
Neither
a
fool
nor
an
idiot
- oh,
lucky
man!
Три
сотни
дней
рождения
в
год
- о
счастливчик!
Three
hundred
birthdays
a
year
- oh,
lucky
man!
Улица
меня
зовет
- о
счастливчик!
The
streets
are
calling
me
- oh,
lucky
man!
Ты
пьешь
в
отеле,
пацаны
в
районе
пьют
пивчик
You
drink
in
a
hotel,
the
guys
in
the
hood
drink
beer
Усадил
жопу,
поэтому
и
счастливчик
You
got
your
ass
settled,
that's
why
you're
a
lucky
man
Девка
20
лет
рядом
мацает
свой
лифчик
A
20-year-old
girl
next
to
you
is
fiddling
with
her
bra
Улыбку
припрятал,
потому
что
предприимчив
You
hide
a
smile
because
you're
enterprising
Ясен
хуй,
ты
там
кайфуешь
только
It's
clear
you're
just
enjoying
yourself
there
Денег,
по
ходу,
что
не
нарисуешь
столько
Money,
it
seems,
you
can't
even
draw
that
much
Ясен
хуй,
не
нарисуешь
- только
заработаешь!
It's
clear
you
can't
draw
it
- you
can
only
earn
it!
Да
ладно,
че
ты
кипишуешь,
можно
попросить
твоего
друга
(Че?)
Come
on,
why
are
you
fussing,
can
I
ask
your
friend
(What?)
На,
по-братски
сфоткаешь?
Here,
can
you
take
a
picture
like
a
bro?
Днем
я
видел
много
парочек
- ниче
не
дрогнуло
During
the
day
I
saw
many
couples
- nothing
moved
Ночью
пробовал
выпустить
пар
- ниче
не
торкнуло
At
night
I
tried
to
let
off
some
steam
- nothing
touched
me
(Че,
девки?)
(What,
girls?)
Девки
диву
дали,
что
мне
здесь
не
нравится
The
girls
were
amazed
that
I
didn't
like
it
here
(Че
дальше?)
(What
next?)
Девки
тихо
дали
мне
поправиться
The
girls
quietly
let
me
recover
(И
че,
как
тебе?)
(And
what,
how
do
you
like
it?)
А
мне
индифферентно
And
I'm
indifferent
Мне
индифферентно,
что
ты
все
с
этим
разделал
I'm
indifferent
that
you've
dealt
with
all
this
Поэтому
и
все
вокруг
меня
растет
That's
why
everything
around
me
grows
Поэтому
и
улица
зовет
-
That's
why
the
streets
are
calling
-
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
Кто
ищет,
тот
всегда
найдет
- о
счастливчик!
He
who
seeks
shall
always
find
- oh,
lucky
man!
Ни
чудак,
ни
идиот
- о
счастливчик!
Neither
a
fool
nor
an
idiot
- oh,
lucky
man!
Три
сотни
дней
рождения
в
год
- о
счастливчик!
Three
hundred
birthdays
a
year
- oh,
lucky
man!
Улица
меня
зовет
- о
счастливчик!
The
streets
are
calling
me
- oh,
lucky
man!
Кто
ищет,
тот
всегда
найдет
- о
счастливчик!
He
who
seeks
shall
always
find
- oh,
lucky
man!
Ни
чудак,
ни
идиот
- о
счастливчик!
Neither
a
fool
nor
an
idiot
- oh,
lucky
man!
Три
сотни
дней
рождения
в
год
- о
счастливчик!
Three
hundred
birthdays
a
year
- oh,
lucky
man!
Улица
меня
зовет
- о
счастливчик!
The
streets
are
calling
me
- oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
О
счастливчик!
Oh,
lucky
man!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.