Scripture Memory Songs - I Have Kept the Faith (2 Timothy 4:7-8 – NIV) - перевод текста песни на немецкий




I Have Kept the Faith (2 Timothy 4:7-8 – NIV)
Ich habe den Glauben bewahrt (2. Timotheus 4:7-8 – NIV)
Nadai aku nyangka
Ich hätte nie gedacht,
Ati tua belala
Dass unsere Herzen sich trennen,
Pengerindu tua dilengka
Unsere Liebe wurde aufgegeben,
Udah nyadi ampa
Ist zu wertloser Spreu geworden.
Penyayau nyadi abu
Zuneigung wurde zu Asche,
Ngasuh atiku lebu
Was mein Herz enttäuscht.
Anchur dah nyadi debu
Zerstört, zu Staub zerfallen
Janji nuan semina
Sind deine Versprechen, nur
Ngasuh atiku asa
Dazu da, mein Herz zu brechen.
Manis ba mulut aja
Süß waren sie nur auf deinen Lippen,
Pandai nuan bepura
Du konntest dich so gut verstellen.
Nggarap ke pengerindu
Ich hoffte auf Liebe,
Nadai temu semaya
Doch es gab keine wahre Zusage,
Nadai temu penunga
Kein klares Ziel.
Janji tingal janji
Versprechen blieben nur Versprechen.
Dikenang nadai guna
Sich daran zu erinnern ist sinnlos,
Mina ngemedis ati
Es verletzt nur mein Herz,
Merampau belama
Lässt mich ewig leiden.
Pegi pegi meh aku
Ich gehe fort, ich gehe,
Jauh jauh ari nuan
Weit, weit weg von dir.
Enda ulih ditagang
Du kannst mich nicht aufhalten.
Badu ngenang aku
Denk nicht mehr an mich.
Manah nuan ngiga baru
Es ist besser für dich, eine Neue zu suchen.
Badu seilu ilu
Hör auf zu trauern,
Pengerindu udah lebu
Die Liebe ist bereits vorbei.
Sayau sayau semaya
Schade, schade um die Versprechen,
Ditangam tua suba
Die wir uns einst gaben.
Tebasau pea aja
Sie waren völlig umsonst.
Nadai aku nyangka
Ich hätte nie gedacht,
Ati tua belala
Dass unsere Herzen sich trennen,
Pengerindu tua dilengka
Unsere Liebe wurde aufgegeben,
Udah nyadi ampa
Ist zu wertloser Spreu geworden.
Penyayau nyadi abu
Zuneigung wurde zu Asche,
Ngasuh atiku lebu
Was mein Herz enttäuscht.
Anchur dah nyadi debu
Zerstört, zu Staub zerfallen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.